黃帝素問宣明論方

卷二

膽癉證

卷二/諸證門4
原文
(主肝。出《素問·奇病論》)謀慮不決,膽虛,氣上衝口中,上溢則口苦,是清淨之府,肝濁擾之,氣上溢。
白話
(主肝。出自《素問·奇病論》)謀慮不決,膽虛,氣上衝口中,上溢則口苦,這是清淨之府,肝濁擾亂它,氣上溢。
原文
益膽湯 主之:治膽癉,膽虛,熱氣上衝,口中當苦,泄熱不已,臟腑固虛致然。
白話
益膽湯主治:治療膽癉,膽虛,熱氣上衝,口中應當發苦,泄熱不止,臟腑本來虛弱導致這樣。
原文
黃芩(去朽) 甘草(炙) 人參(各二兩) 官桂(一兩) 苦參 茯神(各兩半)
白話
黃芩(去朽),甘草(炙),人參(各二兩),官桂(一兩),苦參,茯神(各兩半)。
原文
上為末,每服三錢,水一盞,煎至八分,去滓,溫服,不計時候。
白話
以上研為末,每次服用三錢,水一盞,煎至八分,去渣,溫服,不限時間。