原文
（主胃病氣逆。出《素問·腹中論》）有病心腹脹滿，旦食不能暮食，致令胃逆不散，大腸不傳，逆滿。
白話
（主治胃病氣逆。出自《素問·腹中論》）有病人心腹脹滿，早上進食後晚上就不能再吃，導致胃氣上逆不散，大腸不傳送，氣逆脹滿。
卷一
鼓脹證
卷一／諸證門3 句
原文
雞矢醴散 治鼓脹，旦食不能暮食，痞滿。古法用此，可擇焉。大黃 桃仁 雞矢白（乾者。各等分）
白話
雞矢醴散 治療鼓脹，早上進食後晚上就不能再吃，痞塞脹滿。古法用此方，可以選用。大黃 桃仁 雞屎白（乾的。各等分）
原文
上為末，每服一錢，水一盞，生薑三片，煎湯調下，食後臨臥服。
白話
以上藥材研為細末，每次服用一錢，用水一杯，生薑三片，煎湯調服，飯後臨睡前服用。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。