原文
（主脾胃。出《素問·陰陽別論》）一陽一陰發病，驚駭，背痛，噫，欠，名風厥。
白話
（主要與脾胃有關。出自《素問·陰陽別論》）少陽與厥陰發病，會出現驚恐、背痛、噯氣、打哈欠等症狀，這稱為風厥。
卷一
風厥證
卷一／諸證門5 句
原文
蓋胃土肝木，為木剋土，風勝濕，不制腎水，故令上逆。
白話
因為胃屬土、肝屬木，這是木剋土的關係，風邪勝過濕氣，無法制約腎水，因此導致氣機上逆。
原文
遠志散 主之：治風厥，多驚，背痛，善噫，善欠，意不樂，身背皆痛。
白話
遠志散主治此證：治療風厥，症見容易驚恐、背痛、經常噯氣、頻繁打哈欠、心情不愉快、身體與背部都感到疼痛。
原文
遠志（去心） 人參 細辛（去苗） 白茯苓（去皮） 黃耆（去蘆頭） 官桂（各二兩半） 菖蒲 熟乾地黃（焙） 白朮 防風（各半兩）
白話
遠志（去除內心）、人參、細辛（去除苗）、白茯苓（去除外皮）、黃耆（去除蘆頭）、官桂（以上各二兩半）、菖蒲、熟乾地黃（烘烤過）、白朮、防風（以上各半兩）。
原文
上為末，每服一錢至二錢，溫酒調下，空心食前，日三服。
白話
將以上藥材研磨成粉末，每次服用一錢到二錢，用溫酒調服，在空腹或飯前服用，每日服用三次。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。