素問要旨論

五行司化篇第二

求司天司地法

五行司化篇第二6
原文
天氣始於甲,甲者,十干之首也。地氣始於子,子者,元氣之初也。甲相合而於甲子,乃天地陰陽之氣之始也。甲應土運,故為五運之君主。
白話
天氣的起始是從甲開始,甲是十天干的第一位。地氣的起始是從子開始,子是元氣的開端。甲與子相配合而成甲子,這是天地陰陽之氣的起始。甲對應土運,因此是五運的主宰。
原文
甲子與甲午相合,故子為陽氣之首,午為陰氣之初。
白話
甲子與甲午相互配合,所以子是陽氣的首位,午是陰氣的開端。
原文
子午之,上,少陰火為六氣之主,而為元氣之標矣。標者,上首之始也。
白話
子午之上,少陰火是六氣的主宰,並且成為元氣的標誌。所謂標,就是上方的起始。
原文
少陰為初氣,周普天氣,終於癸,癸者,子午之終也。
白話
少陰作為初氣,普遍運行於天氣,終結於癸,癸是子午的終點。
原文
地氣終於亥者,元氣終於癸亥也,相合為癸亥歲也。乃天地陰陽立者,並遍一周,終盡之歲也。癸亥與癸巳相合,故陰終於亥,陽終於巳。
白話
地氣終結於亥,元氣終結於癸亥,兩者配合成為癸亥年。這是天地陰陽確立後,共同運行一周,終結完畢的年份。癸亥與癸巳相配合,所以陰氣終結於亥,陽氣終結於巳。
原文
終於己亥,己亥之上,厥陰主之,故為元氣之終也。
白話
終結於己亥,己亥之上,由厥陰主持,因此這是元氣的終點。