素問要旨論

彰釋玄機篇第一(新添)

求五運邪正二化(新添)

彰釋玄機篇第一(新添)2
原文
土為雨化,火熱化,金清化,木風化,水寒化。丁丑、丁未年,其連風清熱,清熱勝復同。丁乃木運,風化。木運之下,金氣承之,清化。木生火,火乃熱化。癸丑、癸未年,其運熱寒雨,寒雨勝復同。癸乃火運,熱化。火運之下,水氣承之,寒化。火生土,土乃雨化。己丑、己未年,其運雨風清,風清勝復同。己乃土運,雨化。土運之下,木氣承之,木乃風化。土生金,金乃清化。
白話
土主雨化,火主熱化,金主清化,木主風化,水主寒化。丁丑年與丁未年,其運連及風化、清化、熱化,清化與熱化的勝復相同。丁屬木運,主風化。木運之下,金氣承制之,故主清化。木能生火,火主熱化。癸丑年與癸未年,其運連及熱化、寒化、雨化,寒化與雨化的勝復相同。癸屬火運,主熱化。火運之下,水氣承制之,故主寒化。火能生土,土主雨化。己丑年與己未年,其運連及雨化、風化、清化,風化與清化的勝復相同。己屬土運,主雨化。土運之下,木氣承制之,故主風化。土能生金,金主清化。
原文
其運者,陰年不及,與所克所生者同化也,乃邪氣化度也。陽年太過,運只一化,乃正氣化度也。此乃邪正二化也。
白話
所謂「其運」,是指陰年(不及之年),與所克及所生的氣同化,這是邪氣化度。陽年(太過之年),運氣只有一化,這是正氣化度。這就是邪氣與正氣兩種化度。