原文
此節明奇經八脈之病情也。陽維維於陽,陰維維於陰,若陰陽不能相維,則悵然失志,神思不爽矣。溶溶,懈怠浮蕩貌,言緩慢而不能收持也。陽為衛,陽氣不和,故寒熱。陰血化於心少陰,陰氣不利,故心痛也。
本節說明奇經八脈的病情。陽維脈維繫陽分,陰維脈維繫陰分,若陰陽不能相互維繫,就會惆悵失意,神思不爽。溶溶,是懈怠浮蕩的樣子,意思是緩慢而不能自我約束。陽氣衛外,陽氣不和,所以會寒熱。陰血化生於心與少陰經,陰氣不利,所以會心痛。
原文
兩蹺脈為病,病在陽則陽脈結急,病在陰則陰脈結急,受病者急,不病者自和緩也。
兩蹺脈發生病變時,病在陽分就會陽脈結急,病在陰分就會陰脈結急,受邪的經脈就緊急,不病的經脈自然和緩。
原文
衝脈起於氣衝,上至胸中,其為病氣逆而裡急,其所以受邪,亦因腎氣不足而邪能幹之也。
衝脈起於氣衝穴,向上到胸中,發生病變時氣上逆而腹中急迫,它之所以會受邪,也是因為腎氣不足而邪氣能夠侵犯。
督脈行走於身體背部,督脈受邪,發病必定脊背疼痛而且厥逆。
原文
任脈起胞門子戶,而行於腹,故其脈結為七疝瘕聚之病也。
任脈起於胞門子戶,而行走於腹部,所以它的脈氣結聚就會形成七種疝氣和瘕聚的病變。
原文
帶脈橫圍腰腹,故病則腹滿,腰溶溶如坐水中,寬慢不收而畏寒也。
帶脈橫向環繞腰腹,所以發病就腹部脹滿,腰部鬆弛無力如同坐在水中,寬緩不斂而畏懼寒冷。
說這些是奇經八脈的病變,是用來總結上文診察要點的。
原文
按:經脈者,臟腑血氣之路徑也,若者邪滯,則病生焉。
按語:經脈是臟腑血氣運行的路徑,如果遭受邪氣阻滯,就會產生疾病。
原文
此篇七難、專論經絡,何以詳於奇經而略於正經,殊覺未備。
這篇七難專門討論經絡,為什麼詳細論述奇經而簡略於正經,實在覺得不夠完備。
原文
今從《靈樞·經脈篇》錄其起止,指明經脈所過,以闡血氣之跡,而知病起何經,能不致盲人摸象也。
現在從《靈樞·經脈篇》記錄經脈的起止,明確指出經脈所經過的地方,用來闡明血氣運行的蹟象,從而知道疾病發生在哪一條經脈,就能不致像盲人摸象那樣了。
原文
手太陰肺經之脈,起於中焦,下絡大腸,還循胃口,上膈屬肺,從系橫出腋下,循臑內下肘,循臂內至寸口,上魚際,出大指之端。其支者,從腕後直由次指內廉而出其端。
手太陰肺經的脈絡,起始於中焦,向下聯絡大腸,回來沿著胃口上行,穿過橫膈連屬肺臟,從肺系橫向走出腋窩下方,沿著上臂內側下行經過肘部,沿著前臂內側到達寸口,上行到魚際,從大拇指尖端出來。它的支脈從手腕後方直接由食指內側尖端出來。
原文
手陽明大腸,與肺為表裡,其脈起於大指次指之端,循指上廉,出合谷兩骨間,上入兩筋中,循臂上廉,入肘外廉,上臑外至肩,出髃骨之前廉,而至肩背之上天柱骨間大椎會上,又下入缺盆,絡肺下膈,屬大腸。
手陽明大腸經,與肺經互為表裡,它的脈絡起於大拇指與食指之間的指尖,沿著手指外側上行,出於合谷兩骨之間,向上進入兩筋之中,沿著前臂外側上行,進入肘外側,沿著上臂外側到肩部,從肩髃骨前方上行,到達肩背上方天柱骨間的大椎穴與諸陽經會合,又向下進入缺盆,聯絡肺臟,向下穿過橫膈,連屬大腸。
原文
其支者,從缺盆上頸貫頰,入下齒中,還出挾口交人中而上挾鼻孔。
它的支脈從缺盆向上循頸部貫穿面頰,進入下齒齦中,返回走出,夾著口角交會於人中,再向上夾著鼻孔兩側。
原文
足陽明胃脈,起於鼻,交頞中,由眼下循鼻外,入上齒中,還出挾口環唇,下交承漿,卻循頤後下廉,出大迎,循頰車,上耳前,過客主人,循髮際,至額顱。
足陽明胃經,起於鼻旁,交會於鼻根部,從眼下沿著鼻外側下行,進入上齒齦中,返回走出,夾著口角環繞嘴唇,向下交會於承漿穴,退回沿著下頜骨後方下緣,離開大迎穴,沿著頰車穴,上行到耳前,經過客主人穴,沿著髮際,到達額顱。
原文
其支者,從大迎前下人迎,循喉嚨,入缺盆,下膈屬胃絡脾。其直者,從缺盆下乳內廉,挾臍入氣街中。
它的支脈從大迎穴前方下行到人迎穴,沿著喉嚨,進入缺盆,穿過橫膈連屬胃腑並聯絡脾臟。它的直行經脈從缺盆向下沿著乳頭內側,夾著肚臍進入氣街穴中。
它的支脈從胃的下口開始,沿著腹部內側,到達氣街穴,與直行的經脈會合。
原文
以下髀關,抵伏兔,下膝臏中,下循脛外廉,下足跗,入中指內間。
向下經過髀關節,到達伏兔穴,下到膝蓋骨中,沿著小腿外側下行,經過足背,進入足中指內側。
原文
又其支者,由下膝三寸而別,下入中指外間。又其支者,別跗上入大指間出其端。
又有支脈從膝下三寸處分出,向下進入足中指外側。又有支脈從足背上分行進入足大拇指之間,從尖端出來。
原文
足太陰脾與胃為表裡,其脈起於足大指之端,循指內側白肉際,過核骨後,上內踝前廉,至腨內,循脛骨後上膝股內前廉,入腹屬脾絡胃。又上膈挾咽,連舌本,散舌下。其支者,復從胃別上膈,注心中。
足太陰脾經與胃經互為表裡,它的脈絡起於足大拇指尖端,沿著拇指內側赤白肉際,經過核骨後,上行到內踝前方,到達小腿肚,沿著小腿骨後側上行到膝蓋和大腿內側前緣,進入腹部連屬脾臟並聯絡胃腑。又向上穿過橫膈夾著咽部,連接舌根,散佈於舌下。它的支脈又從胃部分出向上穿過橫膈,注入心臟。
原文
手少陰心經之脈,起於心中,出屬心系,下膈絡小腸。其支者,從心系上挾咽,系目系。
手少陰心經的脈絡,起始於心臟,出來後連屬心系,向下穿過橫膈聯絡小腸。它的支脈從心系向上夾著咽部,聯繫眼球後方的聯繫組織。
原文
其直者,從心系卻上肺,下出腋下,循臑內後廉,下肘內,由臂內後廉抵掌後銳骨之端,入掌內後廉,循小指之內出其端。手太陽小腸,與心為表裡。
它的直行經脈從心系上行到肺部,向下從腋下出來,沿著上臂內側後緣,下行到肘部內側,從前臂內側後緣到達掌後小指側的骨頭尖端,進入手掌內側後緣,沿著小指內側從尖端出來。手太陽小腸經,與心經互為表裡。
原文
其脈起於小指之端,循手外側上腕,出踝中,直上循臂骨下廉,出肘內側兩筋之間,上循臑外後廉,出肩解,繞肩胛,交肩上,入缺盆,絡心循咽下膈,抵胃屬小腸。
它的脈絡起於小指尖端,沿著手背外側上行到手腕,從手腕背側出來,直行沿著前臂骨外側下行,從肘內側兩筋之間上行,沿著上臂外側後緣上行,從肩後分出,繞過肩胛,在肩上交會,進入缺盆,聯絡心臟沿著咽部向下穿過橫膈,到達胃腑連屬小腸。
它的支脈從缺盆沿著頸部上行到面頰,到達眼外角,退回進入耳中。
原文
又有支者,別頰上䪼抵鼻,至目銳眥,斜絡於顴。足太陽膀胱之脈,起於目內眥,上額交巔。其支者,從巔至耳上角。
又有支脈從面頰上行到顴骨抵達鼻部,到達眼外角,斜行連絡顴骨。足太陽膀胱經起於眼內角,向上到額部交會於頭頂。它的支脈從頭頂到耳上角。
原文
其直者,從巔入絡腦,還出別下項,循肩髆內,挾脊抵腰中,入循膂,絡腎屬膀胱。其支者,從腰中下行,挾脊貫臀入膕中。
它的直行經脈從頭頂進入腦部聯絡腦,返回走出分開下行經過項部,沿著肩胛內側,夾著脊柱下行到腰部,進入沿著背部肌肉,聯絡腎臟連屬膀胱。它的支脈從腰部向下,夾著脊柱穿過臀部進入膕窩中。
原文
又有支者,從髆內左右別下貫胛,挾脊內,過髀樞,循髀外,從後廉下合膕中。
又有支脈從肩胛內側左右分開下行,穿過肩胛,夾著脊柱內側,經過髖關節,沿著大腿外側,從後側下行在膕窩中會合。
原文
以下貫腨內,出外踝之後,循京骨,至小指外側。足少陰腎,與膀胱為表裡。
向下穿過小腿肚內側,從外踝後方出來,沿著京骨穴,到達小趾外側。足少陰腎經,與膀胱經互為表裡。
原文
其脈起於小指之下,斜走足心,出於然谷之下,循內踝之後,別入跟中,以上腨內。
它的脈絡起於小趾下方,斜行走到足心,從然谷穴下方出來,沿著內踝後方,分別進入足跟中,再向上到小腿肚內側。
從膕窩內側出來,上行大腿內側後緣,穿過脊柱連屬腎臟,聯絡膀胱。
原文
其直者,從腎上貫肝膈,入肺中,循喉嚨,挾舌本。其支者,從肺出絡心,注胸中。
它的直行經脈從腎臟向上穿過肝臟和橫膈,進入肺中,沿著喉嚨,夾著舌根。它的支脈從肺臟發出聯絡心臟,注入胸中。
原文
手厥陰心包絡之脈,起於胸中,出屬心包絡,下膈歷絡三焦。
手厥陰心包絡經的脈絡,起於胸中,出來後連屬心包絡,向下穿過橫膈依次聯絡三焦。
原文
其支者,循胸出脅,下腋三寸,上抵腋下,循臑內,下肘中,下臂行兩筋之間,入掌中,循中指出其端。又有支者,別掌中,循小指次指出其端。手少陽三焦,與心包絡為表裡。
它的支脈沿著胸部出到脅部,從腋下三寸處出來,向上抵達腋窩下方,沿著上臂內側下行,經過肘部中央,向下手臂行走在兩筋之間,進入手掌中央,沿著中指從尖端出來。又有支脈從掌中分出,沿著小指次指從尖端出來。手少陽三焦經,與心包絡經互為表裡。
原文
其脈起於小指次指之端,上出兩指間,循手表腕,出臂外兩骨之間,上貫肘,循臑外,上肩,入缺盆,布膻中,散絡心包,下膈,循屬三焦。
它的脈絡起於小指次指尖端,上行從兩指之間穿出,沿著手腕背部,出於前臂外側兩骨之間,向上穿過肘部,沿著上臂外側,上行到肩部,進入缺盆,在膻中散布,聯絡心包,向下穿過橫膈,循行連屬三焦。
原文
其支者,從膻中上出缺盆,上項,系耳後,直上出耳上角,以下頰至䪼。
它的支脈從膻中向上出缺盆,上行到項部,連接耳後,向上直行從耳上角出來,向下到面頰到顴骨。
原文
又有支者,從耳後入耳中,出走耳前,過客主人前,交頰,至目銳眥。
又有支脈從耳後進入耳中,走出到耳前,經過客主人穴前方,交會面頰,到達眼外角。
原文
足少陽膽脈,起於目銳眥,上抵頭角,下耳後,循頸,至肩上,入缺盆。
足少陽膽經起於眼外角,向上到達額角,向下到耳後,沿著頸部,到達肩上,進入缺盆。
它的支脈從耳後進入耳中,走出到耳前,到達眼外角後方。
原文
又有支者,別銳眥,下大迎,合手少陽脈抵於䪼,下加頰車,至頸,合缺盆,以下胸中,貫膈,絡肝屬膽,循脅裡,出氣街,繞毛際,橫入髀厭中。
又有支脈從眼外角分出,向下到大迎穴,會合手少陽經抵達顴骨,向下經過頰車,到達頸部,在缺盆會合,向下進入胸中,穿過橫膈,聯絡肝臟連屬膽腑,沿著脅肋部內側,出到氣街,繞過陰部毛際,橫行進入髀關節中。
它的直行經脈從缺盆向下沿著腋部循行胸部,經過季脅,在髀關節中與支脈會合。
原文
以下循髀陽,出膝外廉,至外輔骨之前,直下抵絕骨之端,下出外踝之前,循足跗上,入小指次指之間。
向下沿著大腿外側,出於膝外側,到達小腿外側骨之前,直行向下到絕骨穴端,下行出於外踝前方,沿著足背上行,進入小指次指之間。
原文
其支者,別跗上,入大指之間,循大指歧骨內出其端。還貫爪甲,出三毛。足厥陰肝,與膽為表裡。
它的支脈從足背上分出,進入大拇指之間,沿著大拇指分歧骨內側從尖端出來。回還穿過爪甲,出現於三毛處。足厥陰肝經,與膽經互為表裡。
原文
其脈起於大指叢毛之際,上循足跗上廉,去內踝一寸,上踝八寸,由太陰之後上膕內廉,循股陰,入毛中,過陰器,抵小腹,挾胃屬肝絡膽,上貫膈,布脅肋,循喉嚨之後,上入頏顙,連目系,上出額,與督脈會於巔。其支者,從目系下頰裡,環唇內。
它的脈絡起於足大拇指叢毛處,向上沿著足背上側,離開內踝一寸,上行到內踝上八寸,從足太陰經之後上行,出於膕窩內側,沿著大腿內側,進入陰毛中,經過陰器,到達小腹,夾著胃腑連屬肝臟聯絡膽腑,向上穿過橫膈,散佈脅肋,沿著喉嚨之後,向上進入喉嚨上孔,連接目系,向上出於額部,與督脈會合於頭頂。它的支脈從目系下行到面頰裡側,環繞口唇內側。
原文
又有支者,復從肝別貫膈,上注於肺,下行至中焦,挾中脘之分,復接於手太陰肺經,合督任兩脈,以盡十六丈二尺之脈道,終而復始也。上第二卷,二十三難至二十九難,論經絡。
又有支脈又從肝臟分出穿過橫膈,向上注入肺臟,向下運行到中焦,夾著中脘穴部位,再連接手太陰肺經,會合督脈和任脈二脈,用來貫通全部十六丈二尺的脈道,循環往返不止。上面第二卷,從二十三難到二十九難,論述經絡。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。