難經正義

卷二

二十九難(1)

卷二/二十九難3
原文
二十九難曰:奇經之為病何如?然:陽維維於陽,陰維維於陰,陰陽不能自相維,則悵然失志,溶溶不能自收持。陽維為病苦寒熱,陰維為病苦心痛。陰蹺為病,陽緩而陰急。陽蹺為病,陰緩而陽急。沖之為病,氣逆而裡急。督之為病,脊強而厥。
白話
第二十九難問:奇經八脈發生病變會怎樣?回答:陽維脈維繫於陽分,陰維脈維繫於陰分,如果陰陽不能相互維繫,就會惆悵失意,精神恍惚而不能自我約束。陽維脈發生病變會苦於寒熱,陰維脈發生病變會苦於心痛。陰蹺脈發生病變,陽分綾緩而陰分緊急。陽蹺脈發生病變,陰分綾緩而陽分緊急。沖脈發生病變,氣上逆而腹中急迫。督脈發生病變,脊背僵硬而昏厥。
原文
任之為病,其內苦結,男子為七疝,女子為瘕聚。
白話
任脈發生病變,在內苦於氣結,男子形成七種疝氣,女子形成瘕聚。
原文
帶之為病,腹滿,腰溶溶若坐水中,此奇經八脈之為病也。
白話
帶脈發生病變,腹部脹滿,腰部酸軟如同坐在水中,這就是奇經八脈所發生的病變。