原文
腎瘧者，令人洒洒然，腰脊痛，宛轉大便難，目眴眴然，手足寒，刺足太陽、少陰。
白話
腎瘧這種病，會使人感到寒冷顫抖，腰脊疼痛，輾轉反側大便困難，眼睛昏眩，手腳冰冷，應針刺足太陽膀胱經和足少陰腎經。
卷六
腎瘧
卷六／諸瘧證2 句
原文
膀胱為腎腑，外應腠理毫毛，臟病必及於腑，故乍覺寒襲腠理而洒洒然，如冷水灑之也；腎居腰脊，故腰脊痛；腎開竅於二便，邪侵氣窒，故宛轉大便難也；目之黑珠屬肝，瞳神本腎，腎連肝病，故目眴眴然，眴音懸，即昏眩也；十二經陰陽之氣，交接於手足指尖，陰陽不得交通，則手足皆寒。刺膀胱、腎經以泄其邪。
白話
膀胱是腎的腑臟，在外對應腠理和毫毛，臟有病必定會影響到腑，所以剛開始感覺寒氣侵襲腠理而洒洒然，如同冷水灑在身上一樣；腎位於腰脊，所以腰脊疼痛；腎開竅於二便，邪氣侵襲導致氣機阻滯，所以輾轉反側大便困難；眼睛的黑眼珠屬於肝，瞳孔根本屬於腎，腎與肝相連而生病，所以眼睛昏眩，眴音懸，就是昏眩的意思；十二經脈的陰陽之氣，在手足指尖交接，陰陽不能交通，則手足都寒冷。針刺膀胱經和腎經以泄除其邪氣。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。