原文
疝氣者，睪丸連少腹急痛。有痛在睪丸者，有在五樞穴者，皆足厥陰經也。
白話
疝氣這種病，是睪丸連同下腹部急痛。有疼痛在睪丸的，有疼痛在五樞穴的，都屬於足厥陰經的範疇。
卷二
疝
卷二／傷寒諸證論4 句
原文
按：經云：任脈為病，男子內結七疝。則諸經之疝，無不以任脈為原矣。七疝者，沖、狐、㿗、厥、瘕、㿉、癃。
白話
按：經書說：任脈發生病變，男子在體內結成七種疝氣。那麼各經脈的疝氣，沒有不以任脈為根源的。七種疝氣，是沖疝、狐疝、㿗疝、厥疝、瘕疝、㿉疝、癃疝。
原文
寒則多痛，熱則多腫，濕則腫墜，虛亦腫，氣分多動，血分不移。在左丸屬寒，在右丸屬氣。痛少腫多。
白話
屬於寒的就多疼痛，屬於熱的就多腫脹，屬於濕的就腫脹下墜，屬於虛的也會腫脹，氣分病變多活動，血分病變不移動。在左邊睪丸的屬於寒，在右邊睪丸的屬於氣。疼痛少而腫脹多。
原文
後人謂七疝者，筋、水、狐、㿗、氣、血、寒。
白話
後人所說的七種疝氣，是筋疝、水疝、狐疝、㿗疝、氣疝、血疝、寒疝。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。