原文
狐惑者，猶豫不決，進退之義也。蓋傷寒失汗，邪熱入腹，以致飲食少而腸胃空虛，三蟲舉而求食。
白話
狐惑，是猶豫不決、進退兩難的意思。因為傷寒後沒有出汗，邪熱進入腹中，導致飲食減少而腸胃空虛，三種蟲子因此活動而尋求食物。
卷二
狐惑
卷二／傷寒諸證論2 句
原文
其候四肢沉重，精神困倦，惡聞食氣，默默欲臥，目閉，舌白，齒晦，面眉間赤白黑色變易無常。然蟲蝕下部為狐，下唇有瘡，其咽乾。蟲蝕其藏為惑，上唇有瘡，其聲啞。通用治䘌桃仁湯。
白話
其症狀是四肢沉重、精神疲倦、厭惡聞到食物的氣味、沉默想躺臥、眼睛閉合、舌苔白、牙齒晦暗、臉部眉間有赤、白、黑色變化無常。然而，蟲子侵蝕下部稱為「狐」，下唇有瘡，咽喉乾燥。蟲子侵蝕內臟稱為「惑」，上唇有瘡，聲音嘶啞。通用治療蟲䘌的桃仁湯。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。