醫效秘傳

卷二

筋惕肉瞤

卷二/傷寒諸證論2
原文
《內經》曰:陽氣者,精則養神,柔則養筋。
白話
古代經典《內經》說:陽氣的作用,精微時可以養護精神,柔和時可以滋養筋脈。
原文
發汗過多,津液枯少,陽氣大虛,筋肉失養,故惕然而跳,瞤然而動也,治宜溫經養營之劑。故張氏特設真武湯以救之。
白話
發汗太過,導致津液枯竭減少,陽氣嚴重虛弱,筋肉失去滋養,所以會驚惕跳動、肌肉抽動,治療應當使用溫通經脈、養護營血的方劑。因此張仲景特別設立真武湯來救治此證。