醫效秘傳

卷二

不仁

卷二/傷寒諸證論2
原文
不仁者,肌膚頑麻而不知痛癢寒熱也。蓋因發汗過多,亡其營血,不能周流,經絡乃為寒邪輳襲,血脈凝泣而不仁也。
白話
所謂不仁,是指肌膚麻木遲鈍,無法感知疼痛、搔癢、寒冷或發熱。這通常是因為發汗太過,導致營血耗損,無法正常運行,經絡因而被寒邪侵襲,血脈凝滯不通,於是產生不仁的症狀。
原文
設或身汗如油,喘而不休,水漿不入,形體不仁,又為絕候也。
白話
倘若身體出汗如油,氣喘不止,無法飲水進食,且形體麻木不仁,這又是屬於死證的徵兆。