原文
鄭聲者，聲如鄭衛之音，不能正也。孔子曰：惡鄭聲之亂雅樂也。經曰：虛則鄭聲。蓋因汗下過多，表裡虛竭，以致陽脫陰勝。
白話
鄭聲，是指聲音像鄭國、衛國的音樂那樣，不能端正。孔子說：厭惡鄭聲擾亂了雅樂。經書說：虛弱就會出現鄭聲。大概是因為發汗和瀉下過多，表裡都虛弱耗竭，以至於陽氣脫離而陰氣勝過。
卷二
鄭聲
卷二／傷寒諸證論3 句
原文
其人正氣衰而本音失，精神奪而語句重，手足並冷，神昏，舌短，音響糊塗，與譫語迥不相同。
白話
這樣的人正氣衰弱而原本的聲音喪失，精神被奪而說話重複，手足都冷，神志昏迷，舌頭縮短，聲音模糊不清，與譫語完全不同。
原文
此症十無一治，不得已，姑用獨參湯或白通湯。
白話
這種病症十個沒有一個能治好，不得已，暫且使用獨參湯或白通湯。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。