原文
腹滿者，腹中脹滿也。脾為中央土，所以腹滿者，多屬太陰症也，當分虛實而治。經曰：腹滿不減者，為裡實，當下之。腹滿時減者，為裡虛，當溫之。然腹滿雖為里症，亦有淺深之別。經曰：表已解而內不消，非大滿，未可下。是未全入腑也。
腹滿，就是腹部脹滿。脾臟屬中央土，所以腹滿多屬於太陰證，應當區分虛實來治療。經書說：腹滿不減輕的，是裡實證，應當用下法。腹滿有時減輕的，是裡虛證，應當用溫法。然而腹滿雖然是裡證，也有淺深的不同。經書說：表證已解而體內不消化，不是大滿，不可用下法。這是邪氣尚未完全進入腑。
原文
若大滿，大實，堅硬，燥屎，日數雖少，當下之。是邪氣已入腑也。若陽邪陷內而為腹脹，則口燥咽乾。陰寒入里而為腹脹。則吐利厥逆。
如果大滿、大實、堅硬、有燥屎，雖然天數少，也應當用下法。這是邪氣已經進入腑。如果陽邪內陷而成為腹脹，就會口乾咽燥。陰寒入裡而成為腹脹，就會嘔吐、下利、四肢厥冷。
原文
一說：腹脹滿者，正虛邪勝，陰陽不和，清濁相混，用桔梗半夏湯最良。
有一種說法：腹脹滿的，是正氣虛而邪氣勝，陰陽不和，清濁混淆，用桔梗半夏湯最好。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。