醫效秘傳

卷二

咽痛

卷二/傷寒諸證論3
原文
咽痛者,熱毒上衝所致也,宜甘桔、苦酒湯主之。
白話
咽痛,是熱毒上衝所引起的,應該用甘桔湯、苦酒湯來治療。
原文
然有陰陽二症,脈浮數,面赤斑斑如錦紋,而咽痛吐膿血者,此陽毒也。
白話
然而有陰陽兩種證候,脈象浮數,面色紅赤斑點如同錦紋,並且咽痛吐膿血的,這是陽毒。
原文
脈沉遲,手足冷,或吐利,而咽痛者,此少陰也。
白話
脈象沉遲,手足冰冷,或者嘔吐腹瀉,並且咽痛的,這是少陰病。