原文
陽毒者，陽氣獨盛，陰氣暴絕所致也。或陽症誤服溫熱之藥，或吐下後變成陽毒。
白話
陽毒，是由於陽氣獨盛，陰氣突然斷絕所引起的。或者因為陽證誤服了溫熱的藥物，或者在催吐、瀉下之後轉變成陽毒。
卷一
陽毒
卷一／傷寒治例（三十七條）2 句
原文
其人壯熱發躁，或狂走罵詈，妄見鬼神，或口吐膿血而發錦斑，或舌卷焦黑，鼻如煙煤，或咽喉腫痛，下利黃赤，六脈洪大而數。輕者，陽毒升麻湯，重則青黛一物湯。
白話
患者高熱煩躁，或者狂奔亂跑、罵人咒罵，胡亂看見鬼神，或者口吐膿血並出現錦斑，或者舌頭捲縮焦黑，鼻子像煙煤一樣黑，或者咽喉腫痛，腹瀉黃色或紅色，六脈洪大而數。輕症用陽毒升麻湯，重症用青黛一物湯。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。