醫效秘傳

卷一

傷食

卷一/類傷寒四症2
原文
傷食類傷寒者,以其亦有發熱,惡寒,頭疼等症,但非若傷寒之甚者也。
白話
傷食類似傷寒的原因,是因為它也會有發熱、怕冷、頭痛等症狀,但不像傷寒那麼嚴重。
原文
其症或兼惡食,或噫氣作酸,或飽悶作痛,氣口脈緊者是也。當於消食門中求之。
白話
這種病症有時會伴隨厭惡食物,有時會打嗝泛酸,有時會感到飽脹悶痛,氣口脈象緊繃的就是這種情況。應當在消食的治療方法中尋找解決之道。