原文
張志聰曰:此言精液之為髓也。夫腎主藏精,而主骨。
張志聰說:這段話是說精液轉化為髓的過程。腎臟主管儲藏精氣,並且主管骨骼。
原文
和合而高者,五穀之液與腎藏之精相和合,而滲入於骨空,上行而高,從骨空而補益腦髓,復從髓空而下流陰股。
所謂「和合而高」,是指五穀化生的津液與腎臟儲藏的精氣相互融合,滲入到骨頭的空隙中,向上運行到達高處,從骨空處來補益腦髓,然後又從髓空向下流注到陰股部位。
原文
此精液淖注於骨而為髓,先上益於腦,而復下流,故曰五穀之精液和合而為高者。
這是精液注入骨骼而成為髓,先向上滋養大腦,然後再向下流注,所以說五穀的精液融合在一起而成為「高」(膏)。
原文
姚氏曰:本經曰:“谷入氣滿,淖澤注於骨,骨屬屈伸,補益腦髓”,是謂液。
姚氏說:《本經》說:「穀物進入體內,氣就充滿,其潤澤的部分注入骨骼,使骨骼能夠屈伸,並補益腦髓」,這就是所謂的「液」。
原文
又曰:“腎者,精之處也,其華在發,其充在骨”。是谷之液、腎之精,並注於骨而為髓。髓者,以腦為主,故曰和合而高者。馬蒔曰:高當作膏,此原水脹之所成也。
又說:「腎臟,是精氣所在之處,它的光彩表現在頭髮上,它的充實表現在骨骼上」。所以,穀物的津液和腎臟的精氣,一起注入骨骼而成為髓。髓,以大腦為主要匯聚之處,所以說「和合而高」。馬蒔說:「高」應當作「膏」,這是探討水脹病形成的原因。
原文
五穀精液和而成為膏者,滲入於骨空之中,及補益腦髓,以下流於陰股。張介賓曰:此津液為精髓也。膏脂,膏也。
五穀的精液融合而成「膏」,滲入到骨頭的空隙中,並且補益腦髓,然後向下流注到陰股部位。張介賓說:這是津液轉化為精髓。膏脂,就是膏。
原文
精液和合為膏,以填補於骨空之中,則為腦、為髓、為精、為血。故上至巔頂得以充實,下流陰股得以交通。驥案:馬注高當作膏。
精液融合成為膏,用來填補在骨頭的空隙中,就形成了腦、髓、精、血。所以向上到達頭頂能夠充實,向下流注陰股能夠交通。驥按:馬蒔的注釋說「高」應當作「膏」。
原文
《素問·腹中論》:“熱中消中,不可服高梁芳草石藥”,“禁高梁”,是不合其心。
《素問·腹中論》說:「熱中、消中病,不能服用膏粱厚味、芳草、石藥」,「禁止膏粱厚味」,是因為這些不符合病人的病情。
原文
《通評虛實論》:“消痹甘肥,貴人則高梁之疾也”,膏皆作高,高膏通用。
《通評虛實論》說:「消癉、痹症,喜食甘甜肥膩,富貴之人所得的,是膏粱厚味引起的疾病」,其中的「膏」都寫作「高」,「高」與「膏」是通用的。
原文
王充《論衡》曰:“五穀之於人也,食之皆飽,稻梁之味甘而多腴,故能和合精液為膏也”。
王充《論衡》說:「五穀對於人來說,吃了都能吃飽,稻米和梁米的味道甘甜而且油脂豐富,所以能夠融合精液成為膏。」
原文
骨空,骨節交會之空隙處,神氣之所遊行出入者也。
骨空,是骨頭關節交會處的空隙,是神氣遊行出入的地方。
原文
《素問》第六十篇內論各證之治法,當取刺於骨空,故以骨空名篇。
《素問》第六十篇內討論各種疾病的治療方法,應當選取骨空處進行針刺,所以用「骨空」作為篇名。
原文
腦之為狀,形橢圓,正中有溝,分為左右兩部,色灰白,充滿於頭蓋之中,下連脊髓,為感覺運動之主宰,中有汁漿,又有腦筋。
腦的形狀,是橢圓形,正中間有一條溝,分為左右兩部分,顏色灰白,充滿在頭蓋骨之中,向下連接著脊髓,是感覺和運動的主宰,裡面有汁液,還有腦神經。
原文
所謂腦筋,但言其去路,而不知髓之來路,所以無治髓之藥。不知背脊一路髓筋,是髓入於腦之路。
所謂的腦神經,只說它的去向,卻不知道髓的來路,所以沒有治療髓的藥物。不知道背脊這一條髓筋,是髓進入大腦的路徑。
原文
《內經》明言腎藏精,精生髓,以腎氣貫脊而生脊髓,脊髓上循入腦為髓腦。是腦非生髓之所,乃聚髓之所。髓之生,既由於腎,欲補腦者,即從腎治。
《內經》明確指出腎臟儲藏精,精能生髓,藉由腎氣貫穿脊柱而生成脊髓,脊髓向上循行進入大腦成為髓腦。所以大腦不是產生髓的地方,而是匯聚髓的地方。髓的產生既然源於腎,想要補腦的人,就應從腎臟來治療。
原文
又肝脈入腦,交巔目系,貫髓,凡神魂暈迷、風狂,皆從肝治;腦氣通鼻,可從肺治;腦筋入心,可從心治;腦筋聚在胃,又可從胃治。
此外,肝經的脈絡進入大腦,交會於頭頂和眼睛的連繫系統,貫穿髓,凡是精神恍惚、昏迷、癲狂等病,都從肝臟治療;腦的氣與鼻子相通,可以從肺臟治療;腦神經進入心臟,可以從心臟治療;腦神經聚集在胃部,又可以從胃來治療。
原文
是五穀之精補五藏,五藏之系連於髓,而胃尤為髓筋所聚,故為高以補髓也。腦髓之義,採自吾鄉唐氏書中。
這是因為五穀的精華補養五臟,五臟的繫帶連接著髓,而胃尤其是髓筋匯聚的地方,所以(五穀精液融合而成的)「高」(膏)是用來補髓的。關於腦髓的這些見解,採自我家鄉唐先生的著作。
原文
又案:經云“腦髓骨脈膽女子胞,此六者,存於陰象於地,名奇恆之府”,是腦髓骨三者,三而一者也。
又按:《內經》說:「腦、髓、骨、脈、膽、女子胞,這六種器官,儲藏於陰而象徵大地,稱為奇恆之腑」,所以腦、髓、骨這三者,是三種東西但又是一個整體。
原文
腎主骨,骨中有髓,腎系貫脊,通於脊髓,腎精足則入脊化髓,上循入腦而為腦髓。陰股,腎之部,故流陰股也。
腎臟主管骨骼,骨骼中有髓,腎的繫帶貫穿脊柱,與脊髓相通,腎精充足就會進入脊柱轉化為髓,向上循行進入大腦而成為腦髓。陰股是腎臟所主管的部位,所以(髓)會流注到陰股。
原文
《靈樞·論勇篇》黃帝曰:怯士之得酒,怒不避勇士者,何藏使然?少俞曰:酒者,水穀之精,熟谷之液也。
《靈樞·論勇篇》記載,黃帝問:懦弱的人喝了酒之後,發怒時竟然不躲避勇士,是哪個臟器使他這樣的?少俞回答說:酒,是水穀的精華,是經過發酵成熟的穀物汁液。
原文
其氣慓悍,其入於胃中,則胃脹,氣上逆,滿於胸中,肝浮膽橫。當是之時,固比於勇士。氣衰,則悔。與勇士同類,不知避之,名曰酒悖也。
它的氣質慓悍迅猛,進入胃中,就會使胃脹滿,氣向上逆行,充滿於胸中,導致肝氣浮動、膽氣橫逆。在這個時候,他的表現固然可以比得上勇士。但等到酒氣衰退,他就會後悔。這種與勇士同類、卻不懂得避開危險的行為,叫做「酒悖」。
原文
朱氏曰:“此復申明人之勇怯,本於氣之弱壯。氣之壯盛,由胃府水穀之所生也。
朱氏說:這裡再次申明,人的勇敢與怯懦,根源在於氣的強弱。氣的強盛,是由胃腑所吸收的水穀精氣化生而來的。
原文
酒者,水穀之精,熟谷之液,其氣慓悍,故能助氣之充滿,而使肝膽浮橫。然酒散則氣衰,氣衰則悔矣。
酒,是水穀的精華,是經過發酵成熟的穀物汁液,它的氣質慓悍,所以能夠幫助氣充實飽滿,從而使肝膽浮動橫逆。但是酒氣消散,氣也就衰弱了,氣衰弱就會後悔了。
原文
故善養乎氣者,飲食有節,起居有常,則形氣充足。
所以善於保養元氣的人,飲食有節制,作息有規律,那麼形體和氣機就都會充足。
原文
暴喜傷陽,暴怒傷陰,和其喜怒,則陰陽不相失,形氣壯盛,雖遇烈風暴雨,無由入其腠理,而況四時之虛風乎!
突然的喜悅會傷害陽氣,突然的憤怒會傷害陰氣,能夠調和喜怒的情緒,陰陽就不會偏失,形體和氣機就能壯盛,即使遇到狂風暴雨,也無法侵入他的腠理,更何況是四季中不正的虛邪賊風呢!
原文
”倪氏曰:“氣之敢勇,本於心之端直,肝之大,堅膽之汁滿,是氣生於形也。氣滿胸中,而使肝浮膽橫,是形本乎氣也。
倪氏說:氣息的勇敢,根源於心氣的端正剛直,肝氣充實,膽汁飽滿,這是氣產生於形體。氣充滿在胸中,使得肝氣浮動、膽氣橫逆,這是形體依賴於氣。
原文
形不離乎氣,氣不離乎形,此天之性命,所以立形定氣,以觀人之壽夭者也。
形體離不開氣,氣也離不開形體,這就是上天賦予的生命,所以要確立人的形體和氣機狀態,以此來觀察人的壽命長短。
原文
”高士宗曰:“怯士之得酒,與勇士同類,即雖方大怒,肝肺舉而氣衰復下相同。
高士宗說:懦弱的人喝了酒,表現得和勇士一樣,這就如同雖然正在大怒,肝氣肺氣上舉,但等到怒氣衰退,氣機又會恢復正常一樣。
原文
蓋因酒因怒以壯其氣,酒散氣衰,則復怯矣。故無暴其氣,此善養乎大勇者也。
大體上是因為藉助酒或怒氣來壯大他的氣勢,酒氣消散、氣勢衰退,就又恢復怯懦了。所以不要讓自己的氣突然暴發,這才是善於保養大勇的人。
原文
”馬蒔曰:“酒為水穀之精,熟谷之液,此語又見《營衛生會篇》。
馬蒔說:「酒是水穀的精華,是經過發酵成熟的穀物汁液」這句話又出現在《營衛生會篇》。
原文
”張介賓曰:“酒為水穀之液,血為水穀之精。酒入中焦,必求同類,故先歸血分。凡飲酒者,身面皆赤,即其徵也。
張介賓說:酒是水穀的汁液,血是水穀的精華。酒進入中焦,必定會尋找同類,所以首先歸入血分。凡是喝酒的人,身體和臉部都會發紅,這就是證明。
原文
然血屬陰而性和,酒屬陽而氣悍,血欲靜而酒動之,血欲藏而酒亂之。血無氣不行,故血亂氣亦亂;氣散血亦散。擾亂一番,而血氣能無損者,未之有也。
然而血屬於陰,性質平和;酒屬於陽,氣質慓悍。血喜歡安靜,酒卻擾動它;血喜歡收藏,酒卻攪亂它。血沒有氣就不能運行,所以血亂了氣也跟著亂;氣散了血也跟著散。這樣擾亂一番,而血氣能夠不受損傷的,是從來沒有的事。
原文
又若人之稟賦,藏有陰陽,而酒氣之質,亦有陰陽。
再者,人的稟賦,五臟有陰陽之分,而酒氣的性質,也有陰陽之別。
原文
蓋酒成於釀,其性則熱;汁化於水,其質則寒。故陽藏得之則愈熱,陰藏得之則愈寒。所以縱酒不節者,無論陰陽,均為害。
大體上,酒是由釀造而成的,它的性質是溫熱的;酒汁是由水轉化而來的,它的本質是寒涼的。所以陽性體質的人喝了酒就會更熱,陰性體質的人喝了酒就會更寒。因此放縱喝酒不加節制的人,不論體質是陰是陽,都會造成傷害。
原文
凡熱盛而過飲者,陽日勝則陰日消,每成風癉腫脹;寒盛而過飲者,熱性去而寒質留,多至傷腎敗脾。
凡是體內熱盛而過量飲酒的人,陽氣日益旺盛,陰氣就會日益消耗,常常形成風癉、腫脹等病;體內寒盛而過量飲酒的人,酒的溫熱之性散去後,寒涼的本質就會留下,大多會導致腎臟和脾臟受損。
原文
當其少壯,則旋耗旋生,固無所覺;及乎中衰,而力有不勝,則酒孽為殃,莫御矣。
當人還在年輕力壯的時候,能量消耗了能很快補充,所以沒有什麼感覺;等到中年體衰,身體力量無法承受時,那麼酒的禍害就會造成災殃,無法抵禦了。
原文
然則酒悖之為害也,所關於壽元者非細,可不知節乎?
既然如此,那麼「酒悖」所造成的危害,對於壽命的影響可不小,難道可以不知道節制嗎?
原文
”驥案:《說文》酒,就也,所以就人性之善惡也。一言造也,言吉凶所起造也。
驥按:《說文解字》說:酒,是趨就的意思,是用來順應人性善惡的。另一種說法是「造」,意思是吉凶的產生。
原文
《書》曰:“民用大亂,喪德亦罔非酒;為行越小大邦,用喪亦罔非酒。”為辜酒不及亂,亂乃悖也。怯而為勇,勇乃悖也。經云:“肝合膽,膽中精之府。
《尚書》說:「百姓之所以大亂,喪失道德,沒有不是因為酒;即使是大小諸侯國,之所以滅亡,也沒有不是因為酒。」所以飲酒如果達到亂性的程度,這個「亂」就是「悖」。怯懦的人變成勇敢,這種勇敢就是「悖」。《內經》說:「肝與膽相合,膽是貯藏精氣的腑。」
原文
”西醫言膽無能事,只是化生膽汁,膽汁循油膜入胃,則飲食之物乃化,是中焦精氣全賴於膽,故曰中精之府。又曰:“膽者,中正之官,決斷出焉。
西醫說膽沒有什麼功能,只是化生膽汁,膽汁沿著油膜進入胃中,飲食之物才能被消化,所以中焦的精氣完全依賴於膽,因此說膽是「中精之府」。又說:「膽,是像中正之官一樣的器官,決斷力從它那裡產生。」
原文
”西醫言膽汁乃肝血所生,中國舊說言膽司相火,乃肝木所生之氣。究之有是氣,乃有是汁。膽司中正,是以不懼。
西醫說膽汁是肝血所化生的,中國傳統的說法認為膽主管相火,是肝木所化生的氣。追究起來,是有這種氣,才有這種汁液。膽主管中正,所以才能不懼怕。
西醫說恐懼與不恐懼,和膽沒有關係,卻又不能另外指出一個相關的器官。
原文
如以汁論,則膽汁多者其人不懼;以氣論,則膽火旺者其人不懼。
如果從膽汁的角度來說,膽汁多的人就不會恐懼;從氣的角度來說,膽火旺盛的人就不會恐懼。
原文
太過者非中,則失其正,是以有敢於橫暴之人;不及亦非中,亦失其正,每存懼怯。勇士出於天賦,怯士惟酒使然。
太過就不是「中」,就失去了「正」,所以才會有敢於橫行暴戾的人;不及也不是「中」,也失去了「正」,就常常心存恐懼怯懦。勇士是出於天生的稟賦,而懦弱的人只是因為酒的緣故才暫時變得勇敢。
原文
故為惡為凶,名為酒悖,說膽本之吾鄉唐容川先生,今拉雜言之。
所以這種作惡行凶的行為,叫做「酒悖」。關於膽的這些論述,原本來自於我家鄉的唐容川先生,現在我把它們雜亂地敘說出來。
原文
《靈樞·五味篇》黃帝曰:願聞穀氣有五味,其入五藏,分別奈何?
《靈樞·五味篇》記載,黃帝說:我想聽聽,穀物的精氣有五種味道,它們分別進入五臟的情況是怎樣的呢?
原文
伯高曰:胃者,五臟六腑之海也,水穀皆入於胃,五臟六腑皆稟氣於胃。
伯高回答說:胃,是五臟六腑所需營養匯聚的大海,水穀都進入胃中,五臟六腑都從胃中汲取精氣。
原文
五味各走其所喜:穀味酸,先走肝;穀味苦,先走心;穀味甘,先走脾;穀味辛,先走肺;穀味咸,先走腎。
五種味道各自歸向它們所喜歡的臟器:穀物中酸味的,先歸於肝臟;苦味的,先歸於心臟;甘味的,先歸於脾臟;辛味的,先歸於肺臟;鹹味的,先歸於腎臟。
當穀物的精氣和津液運行開來,營氣和衛氣也隨之暢通之後,就會轉化成糟粕,按照次序向下傳送排出。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。