內經藥瀹

卷一

陰陽色氣味(5)

卷一/陰陽色氣味34
原文
黑附子(氣熱味大辛) 烏頭(氣熱味大辛) 乾薑(氣熱味大辛) 生乾薑(氣溫味辛) 良薑(氣熱味辛本味甘辛) 肉桂(氣熱味大辛) 桂枝(氣熱味甘辛) 草豆蔻(氣熱味大辛) 丁香(氣溫味辛) 厚朴(氣溫味辛) 木香(氣熱味苦辛) 益智(氣熱味大辛) 白豆蔻(氣熱味大辛) 川椒(氣熱溫味大辛) 吳茱萸(氣熱味苦辛) 茴香(氣平味辛) 延胡索(氣溫味辛) 縮砂(氣溫味辛) 紅藍花(氣溫味甘) 神麯(氣大酸味甘)
白話
黑附子(氣熱味大辛),烏頭(氣熱味大辛),乾薑(氣熱味大辛),生乾薑(氣溫味辛),良薑(氣熱味辛,本味甘辛),肉桂(氣熱味大辛),桂枝(氣熱味甘辛),草豆蔻(氣熱味大辛),丁香(氣溫味辛),厚朴(氣溫味辛),木香(氣熱味苦辛),益智(氣熱味大辛),白豆蔻(氣熱味大辛),川椒(氣熱溫味大辛),吳茱萸(氣熱味苦辛),茴香(氣平味辛),延胡索(氣溫味辛),縮砂(氣溫味辛),紅藍花(氣溫味甘),神麯(氣大酸味甘)
原文
濕化成(戊土其本氣平其兼氣溫涼寒熱在人以胃應之己土其本味甘其兼味辛酸鹹苦在人以脾應之)
白話
濕化成(戊土,其本氣平,其兼氣溫涼寒熱,在人以胃應之;己土,其本味甘,其兼味辛酸鹹苦,在人以脾應之)
原文
黃耆(氣溫平味甘) 人參(氣溫味甘) 甘草(氣平味甘) 當歸(氣溫味辛一作味甘) 熟地黃(氣寒味苦) 半夏(氣微寒味辛平) 白朮(氣溫味甘) 蒼朮(氣溫味甘) 陳皮(氣溫味微苦) 青皮(氣溫味辛) 藿香(氣微溫味甘辛) 檳榔(氣溫味苦) 莪朮(氣平味苦辛) 京三稜(氣平味苦) 阿膠(氣微溫味甘辛) 訶子(氣溫味苦) 杏仁(氣溫味甘苦) 大麥蘗(氣溫味鹹) 桃仁(氣溫味甘苦) 紫草(氣寒味苦) 蘇木(氣平味甘鹹一作味酸)
白話
黃耆(氣溫平味甘),人參(氣溫味甘),甘草(氣平味甘),當歸(氣溫味辛,一作味甘),熟地黃(氣寒味苦),半夏(氣微寒味辛平),白朮(氣溫味甘),蒼朮(氣溫味甘),陳皮(氣溫味微苦),青皮(氣溫味辛),藿香(氣微溫味甘辛),檳榔(氣溫味苦),莪朮(氣平味苦辛),京三稜(氣平味苦),阿膠(氣微溫味甘辛),訶子(氣溫味苦),杏仁(氣溫味甘苦),大麥蘗(氣溫味鹹),桃仁(氣溫味甘苦),紫草(氣寒味苦),蘇木(氣平味甘鹹,一作味酸)
原文
燥降收(氣之薄者陽中之陰氣薄則發泄辛甘淡平寒涼是也)
白話
燥降收(氣之薄者,陽中之陰,氣薄則發泄,辛甘淡平寒涼是也)
原文
滑石(氣寒味甘) 瞿麥(氣平味甘) 車前子(氣寒味甘) 燈心草(氣平味甘) 五味子(氣溫味酸) 桑白皮(氣寒味苦酸) 天門冬(氣寒味微苦) 白芍藥(氣微寒味酸) 麥門冬(氣寒味微苦) 犀角(氣寒味苦酸) 烏梅(氣平味酸) 牡丹皮(氣寒味苦) 地骨皮(氣寒味苦) 枳殼(氣寒味苦) 琥珀(氣平味甘) 連翹(氣平味苦) 枳實(氣寒味苦酸) 木通(氣平味甘)
白話
滑石(氣寒味甘),瞿麥(氣平味甘),車前子(氣寒味甘),燈心草(氣平味甘),五味子(氣溫味酸),桑白皮(氣寒味苦酸),天門冬(氣寒味微苦),白芍藥(氣微寒味酸),麥門冬(氣寒味微苦),犀角(氣寒味苦酸),烏梅(氣平味酸),牡丹皮(氣寒味苦),地骨皮(氣寒味苦),枳殼(氣寒味苦),琥珀(氣平味甘),連翹(氣平味苦),枳實(氣寒味苦酸),木通(氣平味甘)
原文
寒沉藏(味之厚者陰中之陰味厚則泄酸苦鹹氣寒是也)
白話
寒沉藏(味之厚者,陰中之陰,味厚則泄,酸苦鹹氣寒是也)
原文
大黃(氣寒味苦) 黃柏(氣寒味苦) 黃芩(氣寒味苦) 黃連(氣寒味苦) 石膏(氣寒味辛) 草龍膽(氣寒味大苦) 生地黃(氣寒味苦) 知母(氣寒味大辛) 防己(氣寒味大苦) 茵陳(氣微寒味苦平) 朴硝(氣寒味苦辛) 栝蔞根(氣寒味苦) 牡蠣(氣微寒味鹹平) 玄參(氣寒味微苦) 山梔子(氣寒味微苦) 川楝子(氣鹹味苦平) 香豉(氣寒味苦) 地榆(氣微寒味甘鹹)
白話
大黃(氣寒味苦),黃柏(氣寒味苦),黃芩(氣寒味苦),黃連(氣寒味苦),石膏(氣寒味辛),草龍膽(氣寒味大苦),生地黃(氣寒味苦),知母(氣寒味大辛),防己(氣寒味大苦),茵陳(氣微寒味苦平),朴硝(氣寒味苦辛),栝蔞根(氣寒味苦),牡蠣(氣微寒味鹹平),玄參(氣寒味微苦),山梔子(氣寒味微苦),川楝子(氣鹹味苦平),香豉(氣寒味苦),地榆(氣微寒味甘鹹)
原文
五氣入鼻,藏於心肺,上使五色修明,音聲能彰;五味入口,藏於腸胃,味有所藏,以養五氣,氣和而生,津液相成,神乃自生。
白話
五氣由鼻進入,藏於心肺,向上能使五色明潤,聲音能彰顯;五味由口進入,藏於腸胃,五味有所藏納,用以滋養五氣,氣機調和而產生,津液相互生成,神氣自然產生。
原文
王冰曰:“心榮色,面;肺主音聲。故氣藏於心,肺上使五色修潔分明,音聲彰著。
白話
王冰曰:“心榮色,面;肺主音聲。故氣藏於心,肺上使五色修潔分明,音聲彰著。
原文
氣為水母,故味藏於腸胃,內養五氣,五氣和化,津液方生。
白話
氣為水母,故味藏於腸胃,內養五氣,五氣和化,津液方生。
原文
津液與氣相副,化成神氣,乃能生而宣化也。
白話
津液與氣相副,化成神氣,乃能生而宣化也。
原文
”吳昆曰:“五者之氣,由鼻而入,藏於心肺之間。
白話
”吳昆曰:“五者之氣,由鼻而入,藏於心肺之間。
原文
心肺得受天之五氣,豈徒藏之,入通五藏,生五色而發五音。若人失養於天之五氣,則必失色而喪音矣。
白話
心肺得受天之五氣,豈徒藏之,入通五藏,生五色而發五音。若人失養於天之五氣,則必失色而喪音矣。
原文
味有所藏,謂五味各有所藏,酸入肝,苦入心,甘入脾,辛入肺,鹹入腎也。
白話
味有所藏,謂五味各有所藏,酸入肝,苦入心,甘入脾,辛入肺,鹹入腎也。
原文
五藏得此五味,則以之養乎五氣,而氣從矣。陽為氣,陰為味。
白話
五藏得此五味,則以之養乎五氣,而氣從矣。陽為氣,陰為味。
原文
氣得味,陽得陰,氣得乎味,味以養氣,為陰陽和,而生生者也。
白話
氣得味,陽得陰,氣得乎味,味以養氣,為陰陽和,而生生者也。
原文
生生則化津液,五液交相成,則陰中有陽,陽中有陰,二氣五行,妙和而凝,神乃自生矣。
白話
生生則化津液,五液交相成,則陰中有陽,陽中有陰,二氣五行,妙和而凝,神乃自生矣。
原文
”張志聰曰:“天位居高,而包乎地之外,故五氣從外竅而入於心肺。心肺居上,為陽也。
白話
”張志聰曰:“天位居高,而包乎地之外,故五氣從外竅而入於心肺。心肺居上,為陽也。
原文
心榮色而華於面,故使五色修明;肺主聲,故音聲能彰也。
白話
心榮色而華於面,故使五色修明;肺主聲,故音聲能彰也。
原文
地位居下,而處乎天之內,故五味藏於腸胃,以養五藏之氣。氣得味養,則陰陽和而相生矣。
白話
地位居下,而處乎天之內,故五味藏於腸胃,以養五藏之氣。氣得味養,則陰陽和而相生矣。
原文
水穀皆入於口,其味有五,津液各走其道,氣和津成,而五藏之神乃自生矣。
白話
水穀皆入於口,其味有五,津液各走其道,氣和津成,而五藏之神乃自生矣。
原文
”濟公曰:“神氣為陽,故曰生;津液為陰,故曰成。
白話
”濟公曰:“神氣為陽,故曰生;津液為陰,故曰成。
原文
”馬蒔曰:“《靈樞·憂恚無言論》云:‘喉嚨者,氣之所以上下者也。
白話
”馬蒔曰:“《靈樞·憂恚無言論》云:‘喉嚨者,氣之所以上下者也。
原文
’此乃入於鼻,上下於喉嚨,而通於五藏者歟?又云:‘咽喉者,水穀之道路也。
白話
’此乃入於鼻,上下於喉嚨,而通於五藏者歟?又云:‘咽喉者,水穀之道路也。
原文
’此乃入於口,由於咽喉,而通於六腑者歟?
白話
’此乃入於口,由於咽喉,而通於六腑者歟?
原文
”張介賓曰:“心主血,故華於面;肺主氣,故發於聲。
白話
”張介賓曰:“心主血,故華於面;肺主氣,故發於聲。
原文
五味入口,由咽喉而藏於腸胃,胃藏五味,以養五藏之氣,而化生津液,以成精。精氣充,而神自生。
白話
五味入口,由咽喉而藏於腸胃,胃藏五味,以養五藏之氣,而化生津液,以成精。精氣充,而神自生。
原文
”驥案:《三十七難》云:“肺氣通於鼻,鼻和則知香臭,故音聲張;脾氣通於口,口和則知穀味,故味有所藏。
白話
”驥案:《三十七難》云:“肺氣通於鼻,鼻和則知香臭,故音聲張;脾氣通於口,口和則知穀味,故味有所藏。
原文
”《靈樞·憂患無言篇》云:“咽喉者,水穀之道路也;喉嚨者,氣之所以上下也;會厭者,音聲之門戶也;口唇者,聲音之扇也;懸雍垂者,音聲之關也;頏顙者,分氣之所泄也。
白話
”《靈樞·憂患無言篇》云:“咽喉者,水穀之道路也;喉嚨者,氣之所以上下也;會厭者,音聲之門戶也;口唇者,聲音之扇也;懸雍垂者,音聲之關也;頏顙者,分氣之所泄也。
原文
”咽喉乃胃之上口,喉嚨在咽之前,主氣之呼吸,氣不利則聲音不利,病在喉;咽喉在喉嚨之後,主進水穀,病在咽,則水穀不能下。故治咽喉,以胃為主。
白話
”咽喉乃胃之上口,喉嚨在咽之前,主氣之呼吸,氣不利則聲音不利,病在喉;咽喉在喉嚨之後,主進水穀,病在咽,則水穀不能下。故治咽喉,以胃為主。
原文
又《五藏別論》云:“五味入口,藏於胃,以養五藏氣。
白話
又《五藏別論》云:“五味入口,藏於胃,以養五藏氣。
原文
”五氣入鼻,藏於心肺,心肺有病,而鼻為之不利。《厥論篇》云:“胃不和,則精氣竭。
白話
”五氣入鼻,藏於心肺,心肺有病,而鼻為之不利。《厥論篇》云:“胃不和,則精氣竭。
原文
”能知喉嚨、咽喉之道路,此理不煩言而解。
白話
”能知喉嚨、咽喉之道路,此理不煩言而解。
原文
西醫謂喉嚨為氣總管,咽喉為食管,與此同。
白話
西醫謂喉嚨為氣總管,咽喉為食管,與此同。