原文
《本草備要》曰：「熊膽，苦寒涼心，平肝明目，殺蟲，治驚癇瘛瘲。通明者佳，性能辟塵，撲水上塵，投膽米許，則豁然開矣。」
白話
《本草備要》說：「熊膽，味道苦、屬性寒，能清涼心臟，平肝明目，殺蟲，治療驚癇、瘛瘲。透明晶瑩的品質較好，性能夠辟除灰塵，當灰塵落在水面上，投入一點熊膽，灰塵就會豁然散開。」
少陰病篇
熊膽之醫治效用
少陰病篇3 句
原文
《一本堂藥選》曰：「熊膽，療癥瘕、疝痞、痃癖、心胸痛、腹痛、傷食不吐不下、癲狂、瘧疾、痢疾。殺蟲，止嘔吐，發痘瘡。疳疾、驚癇、妊脹腹痛、產後腹痛、催生，點眼去翳，塗痔止痛，用於一切之急病，以喚起元氣，開通蔽塞。」
白話
《一本堂藥選》說：「熊膽，治療癥瘕、疝氣痞塊、痃癖、心胸痛、腹痛、傷食不吐也不下、癲狂、瘧疾、痢疾。殺蟲，止嘔吐，誘發痘瘡。疳疾、驚癇、妊娠脹滿腹痛、產後腹痛、催生，點眼可去除翳膜，塗抹痔瘡可止痛，用於一切急病，以喚起元氣，開通閉塞。」
原文
由以上諸說及余之實驗觀之，則本藥為有力之興奮藥，而有鎮痙、鎮痛、解毒等之特能。又有時現鎮嘔、催吐、緩下之作用。實醫家不可一日或缺之要藥也。
白話
由以上各種說法以及我的實驗來看，則本藥是有力的興奮藥，而具有鎮痙、鎮痛、解毒等特殊效能。又有時表現出鎮嘔、催吐、緩下等作用。確實是醫家不可一日或缺的重要藥物。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。