原文
《本草綱目》曰蟅蟲【氣味】鹹寒，有毒。甄權曰：「鹹苦。」
白話
《本草綱目》說：蟅蟲【氣味】鹹寒，有毒。甄權說：「鹹苦。」
陽明病篇
蟅蟲之醫治效用
陽明病篇5 句
原文
【主治】血積癥瘕。破堅，下血閉，生子，大良。（《本經》）月水不通，破留血積聚。（《藥性》）通乳脈。（宗奭）
白話
【主治】血積癥瘕。破除堅積，通下血閉，促進生育，效果很好。（《本經》）月經不通，破除留血積聚。（《藥性》）通暢乳脈。（宗奭）
原文
行產後血積，折傷瘀血。治重舌、木舌、口瘡，小兒腹痛夜啼。（時珍）【發明】
白話
通行產後的血積，治療折傷的瘀血。治療重舌、木舌、口瘡，小兒腹痛夜啼。（時珍）【發明】
原文
頌曰：「張仲景治雜病方，及久瘕積結。有大黃蟅蟲丸，又有大鱉甲丸及婦人藥併用之，以其有破堅下血之功也。」
白話
蘇頌說：「張仲景治療雜病的藥方，以及治療久瘕積結。有大黃蟅蟲丸，又有大鱉甲丸以及婦科藥一起使用，因為它有破除堅積、通下瘀血的功效。」
原文
由以上諸說，對照仲景論時，則本藥為一種之驅瘀血藥，比桃仁、牡丹皮則主治其更陳舊者也。
白話
由以上這些說法，對照張仲景的論述，那麼這味藥是一種驅除瘀血的藥物，比起桃仁、牡丹皮，它主治的是更為陳舊的瘀血。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。