原文
鉛丹，不外為鉛之化合物，故有收斂、鎮靜、鎮痙、殺蟲、殺菌作用也明矣，尚宜參考下說。《本草綱目》曰鉛丹
白話
鉛丹，不外乎是鉛的化合物，因此具有收斂、鎮靜、鎮痙、殺蟲、殺菌的作用，這是顯而易見的，還應當參考下面的說法。《本草綱目》說鉛丹
少陽病篇
鉛丹之醫治效用
少陽病篇6 句
原文
【主治】吐逆，反胃，驚癇，癲疾。除熱，下氣。（《本經》）驚悸，狂走，消渴。（甄權）
白話
【主治】嘔吐、反胃、驚癇、癲癇。能清除熱邪、使氣機下行。（《本經》）驚悸、發狂奔走、消渴。（甄權）
原文
鎮心安神，止吐血及嗽，敷瘡長肉及湯火瘡，染鬚。（大明）治瘧及久積。（宗奭）
白話
鎮定心氣、安定神志，止吐血及咳嗽，外敷瘡瘍能促進肌肉生長，並治療燙傷、火傷，還能染鬍鬚。（大明）治療瘧疾及長久積滯。（宗奭）
原文
墜痰，殺蟲，去怯，除忤惡，止痢，明目。（時珍）【發明】
白話
降墜痰涎、殺滅寄生蟲、去除膽怯、消除忤逆邪惡之氣、止痢疾、使眼睛明亮。（時珍）【發明】
原文
成無己曰：「仲景龍骨牡蠣湯中用鉛丹，乃收斂神氣以鎮驚也。」好古曰：「可止脫而固氣。」
白話
成無己說：「張仲景在龍骨牡蠣湯中使用鉛丹，是用來收斂神氣以鎮定驚悸。」好古說：「可以止住脫失並鞏固元氣。」
原文
時珍曰：「鉛丹，體重而性沉，味兼鹹…，能墜痰去怯，故治驚癇、癲狂、吐逆、反胃有奇效。能消積殺蟲，故治疳疾、下痢、瘧疾有實積。能解熱拔毒，長肉去瘀，故治惡瘡腫毒及入膏藥，為外科必要之物也。」
白話
時珍說：「鉛丹，體質重而藥性沉降，味道帶有鹹味…，能降墜痰涎、去除膽怯，所以治療驚所以治療驚癇、癲狂、嘔吐、反胃有奇效。能消除積滯、殺滅寄生蟲，所以治療疳疾、下痢、瘧疾等有實質積滯的病症。能解除熱邪、拔除毒素、促進肌肉生長、去除瘀血，所以治療惡瘡腫毒，並可加入膏藥中，是外科不可或缺的藥物。」
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。