原文
所謂合方者，集合二方乃至數方內之共通藥物與非共通藥物而組成一方之方法也。
白話
所謂的合方，是指集合兩個方劑甚至多個方劑中的共同藥物與非共同藥物，來組成一個新方劑的方法。
少陽病篇
合方之方法（共通藥物以多量者為合方之用量）
少陽病篇6 句
原文
若共通藥物用量有多少者，以多量者為合方之用量。
白話
如果共同藥物的用量有差異，就以用量較大的那個作為合方中的用量。
原文
茲將葛根湯與桃核承氣湯之合方列後，餘可以此類推。
白話
現在將葛根湯與桃核承氣湯的合方列舉於後，其餘的合方可以依此類推。
原文
葛根湯方：葛根8.5克，麻黃、大棗、生薑各6.5克，桂枝、芍藥、甘草各4.5克。以上七味。
白話
葛根湯方：葛根8.5克，麻黃、大棗、生薑各6.5克，桂枝、芍藥、甘草各4.5克。以上共七味藥。
原文
桃核承氣湯：桃仁7克，桂枝、甘草、芒硝各6克，大黃12克。以上五味。葛根湯桃核承氣湯合方
白話
桃核承氣湯：桃仁7克，桂枝、甘草、芒硝各6克，大黃12克。以上共五味藥。葛根湯與桃核承氣湯的合方
原文
葛根8.5克，桃仁7克，麻黃、大棗、生薑各6.5克，桂枝、甘草、芒硝各6克，芍藥4.5克，大黃12克。以上十味。
白話
葛根8.5克，桃仁7克，麻黃、大棗、生薑各6.5克，桂枝、甘草、芒硝各6克，芍藥4.5克，大黃12克。以上共十味藥。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。