原文
《本草備要》曰：「紫菀，辛溫潤肺，苦溫下氣。補虛調中，消痰止渴，治寒熱結氣，咳逆上氣，喘嗽膿血（專治血痰，為血勞之聖藥），肺經虛熱，小兒驚癇。能開喉痹，取惡涎。然辛散而性滑，故不宜多用、獨用。」
白話
《本草備要》說：「紫菀，味辛性溫能潤肺，味苦性溫能降氣。補益虛損調和脾胃，消除痰飲止住口渴，治療寒熱邪氣結聚、咳嗽氣逆、氣喘咳出膿血（專門治療帶血的痰，是治療虛勞出血的良藥），肺經虛熱，小兒驚風癲癇。能開啟喉嚨腫閉，取出濁痰。然而藥性辛散而且滑利，所以不宜大量使用或單獨使用。」
太陽病篇
紫菀之醫治效用
太陽病篇2 句
原文
由此說觀之，則本藥當為溫性之鎮咳祛痰藥，兼有和血作用。
白話
從這個說法來看，那麼這味藥應當是溫性的鎮咳祛痰藥，兼有調和血液的作用。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。