原文
發汗過多，其人叉手自冒心，心下悸，欲得按者，桂枝甘草湯主之。（《傷寒論》）【註】
白話
發汗太多，病人交叉雙手按壓心窩部位，心窩部跳動不寧，想要有人按壓這個部位的，用桂枝甘草湯主治。（《傷寒論》）【註】
太陽病篇
桂枝甘草湯之注釋
太陽病篇4 句
原文
叉手者，即叉手以蔽心臟部之意。此證以心悸亢進甚，雖自叉手以蔽心臟部而制之，然尚不能鎮靜，故欲他人為按此部。
白話
所謂「叉手」，就是交叉雙手來遮蓋心臟部位的意思。這個病症是因為心悸亢進得很厲害，雖然自己交叉雙手來遮蓋心臟部位以抑制悸動，但仍然不能平靜下來，所以希望別人來按壓這個部位。
原文
未持脈時，病人叉手自冒心。師因教試令咳而不咳者，此必兩耳聾無聞也。所以然者，以重發汗，虛，故如此。（《傷寒論》）【註】
白話
還沒有診脈的時候，病人交叉雙手按壓心窩部位。老師於是教導試著叫他咳嗽，他卻不咳嗽，這一定是兩耳聾了聽不見。之所以如此，是因為過度發汗，導致身體虛弱，所以才會這樣。（《傷寒論》）【註】
原文
此耳聾，無用本方之明文。然本條與前條對照，則本方之主治明矣。桂枝甘草湯方桂枝24克，甘草12克。煎法用法同前。
白話
這種耳聾，並沒有使用本方（桂枝甘草湯）的明確記載。然而，將這一條與前一條對照來看，那麼本方的主治範圍就很清楚了。桂枝甘草湯方：桂枝24克，甘草12克。煎煮方法和服用方法同前。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。