原文
《叢桂亭醫事小言》曰：「生生乳，不僅治下疳，凡噎嗝，中風，水腫，腳氣，勞瘵，血積，寒疝，疾喘，小兒馬脾風等，及其他難證，配用之皆有奇驗，難以勝數。只與梅毒相違，瞑眩而速，先有發熱眩暈等，即用冷水可解其毒，分量約用二三釐許。又有間日入鹽梅者。」
《叢桂亭醫事小言》說：「生生乳不僅治療下疳，凡是噎嗝、中風、水腫、腳氣、癆瘵、血積、寒疝、痰喘、小兒馬脾風等，以及其他疑難病症，配合使用都有奇效，難以盡數。只是與梅毒相反，瞑眩反應來得快，先有發熱、眩暈等症狀，立即用冷水可以解除其毒性，用量大約用二到三釐左右。也有隔日加入鹽梅的做法。」
原文
《黴瘡治方論》本藥條下曰：「坎謹考此方，能破逐沉潛固滯之毒，故傳曰：『治所謂肺痿，肺癰，或梅瘡之壞證及諸痼毒，或所謂積聚疝，或所謂癩風者。』」
《黴瘡治方論》在本藥條目下說：「我謹慎考證此方，能夠攻破驅逐沉潛固滯的毒邪，所以古書記載：『治療所謂的肺痿、肺癰，或者梅瘡的壞證以及各種頑固毒邪，或者所謂的積聚疝，或者所謂的癩風。』」
原文
一人患所謂肺癰，百治無效，請余治。診之脈沉遲，喘咳上氣，日吐膿沫數升，羸瘦特甚。
有一個人患了所謂的肺癰，多方治療無效，請我醫治。診斷其脈象沉遲，喘息咳嗽氣往上衝，每天吐出膿沫好幾升，消瘦得非常厲害。
原文
余作生生乳丸使服之，有一醫生詰余曰：「噫！何不仁之甚耶？此病雖屬不治證，命在旦夕，今妄用此劇藥，恐徒促其命期耳！且生生乳為治梅家之主藥，非治他病之品乎！夫醫，仁術也。子徒少年任氣，不審因、不察證，妄投刻毒之劑，殺人於刀圭之間，不仁之事，更有大於此乎？」坎雖不敏，篤信古方，深重比語，是故不忍坐視因疾病而致死者，且子以生生乳特為梅毒之要藥，何拙乎？
我製作生生乳丸讓他服用，有一位醫生質問我說：「唉！怎麼如此不仁呢？此病雖然屬於不治之證，性命危在旦夕，現在胡亂使用這種劇烈藥物，恐怕只會加速他的死期罷了！況且生生乳是治療梅毒的主藥，難道不是治療其他病的藥嗎！醫術是仁術。你只是年少意氣用事，不審病因、不察證候，胡亂投用刻毒之劑，在刀圭之間殺人，不仁的事，還有比這更嚴重的嗎？」我雖然不聰敏，但篤信古方，非常重視這些話，所以不忍心坐視因疾病而死亡的人，況且你認為生生乳只是梅毒的特效藥，何其笨拙呢？
原文
夫乳之能也，蓋有熔化沉潛固滯之毒耳，故東洞先生曰：「治肺痿、肺癰、及諸瘡毒之在胸膈者。」且《礬石傳》曰：「活死肌，除胸中熱，止消渴，療心腹積聚，飲食不下。」以是可知生生乳之效矣。
生生乳的功效，在於能夠熔化沉潛固滯的毒邪罷了，所以東洞先生說：「治療肺痿、肺癰，以及各種位於胸膈的瘡毒。」而且《礬石傳》說：「使死肌復活，消除胸中熱，止消渴，治療心腹積聚、飲食不下。」由此可以知道生生乳的療效了。
它不僅是濕毒病的主藥，只是熔化沉潛固滯的毒邪罷了。
原文
子其察諸，使服之不已，凡十日而停服，作桔梗白散，隔日攻之。
你仔細觀察吧，讓他不斷服用，總共十天後停藥，改製作桔梗白散，隔天攻治一次。
前後大約七十天，各種症狀都痊癒了，如今已經強健如常了。
原文
化毒丸，熔化積滯之毒，故治梅瘡結毒，壞敗之證，兼療偏枯反胃，一切之痼毒，腹痛不已，所謂積聚疝癥等證。
化毒丸，能熔化積滯的毒邪，所以治療梅瘡結毒、壞敗之證，同時治療偏枯、反胃，一切頑固毒邪，腹痛不止，以及所謂的積聚疝癥等證。
原文
求真按：「化毒丸，為山脅東洋《裁酌黴瘡秘錄》方，由薰陸（三錢），大黃、雄黃、亂髮霜（各九錢），生生乳（三錢）而成。生生乳實為其主藥，故化毒丸之醫治效用，即本藥之醫治效用也。」
求真按：「化毒丸，是山脅東洋《裁酌黴瘡秘錄》中的方劑，由薰陸（三錢）、大黃、雄黃、亂髮霜（各九錢）、生生乳（三錢）組成。生生乳實際上是它的主藥，所以化毒丸的醫療效用，也就是本藥（生生乳）的醫療效用。」
原文
《春林軒丸散便覽》曰：「化毒丸，用此方所以治毒氣之強劇者。凡結毒痼疾，毒氣輕者，用端的丸（求真按：『端的丸由川芎、黃芩、檳榔、大黃、黃柏、檞木、忍冬、土茯苓、荊芥、連翹、烏蛇、苦參、白物、朱砂而成之雜駁丸方也』）。瘡毒雖云初起，毒氣頗劇者，必用此方，或用輕粉劑反骨痛者，皆可用此方。」
《春林軒丸散便覽》說：「化毒丸，使用此方是用來治療毒氣強烈嚴重的。凡是結毒頑疾，毒氣輕微的，用端的丸（求真按：『端的丸由川芎、黃芩、檳榔、大黃、黃柏、檞木、忍冬、土茯苓、荊芥、連翹、烏蛇、苦參、白物、朱砂組成的雜駁丸方』）。瘡毒雖然說是初起，但毒氣相當嚴重的，一定要用此方，或者使用輕粉劑反而骨痛的人，都可以用此方。」
原文
《栗園雜纂》曰：「用化毒丸之目的是病毒凝結將成痼疾，腐敗難治者。七寶丸用於其毒散漫成塊物等者（求真按：『塊物者，護謨腫之類也』）。此二方之辨別也。」
《栗園雜纂》說：「使用化毒丸的目的是針對病毒凝結將要形成頑固疾病、腐敗難治的情況。七寶丸用於毒邪散漫形成塊物等情況（求真按：『塊物，是指護謨腫之類』）。這就是這兩個方的區別。」
原文
所謂自膝以下之骨高，有成飯柜形饅頭樣證，此化毒丸之所治也。梅肉散
所謂從膝蓋以下骨頭突出，形成像飯柜形饅頭樣的證候，這是化毒丸所治療的。梅肉散
原文
輕粉、巴豆各1克，乾梅肉、山梔子各2克（此二物為霜，則能解惡肉惡血）。
輕粉、巴豆各1克，乾梅肉、山梔子各2克（這兩種做成霜，就能夠化解惡肉惡血）。
原文
上四味各別為末，合為散。若不能散服者，糊丸亦佳。用法用量同巴豆鷓鴣菜丸。
以上四味分別研為細末，混合成散。如果不能吞服散劑，做成糊丸也很好。用法用量同巴豆鷓鴣菜丸。
原文
【主治】治惡毒難解者（見一方云：「治諸惡瘡、結毒及下疳瘡者」）。
【主治】治療惡毒難以解除的（另一方說：「治療各種惡瘡、結毒以及下疳瘡」）。
原文
《百疢一貫》曰：「先生曰：『淋之重證，莫如輕粉。中神（求真按：『中神，指中神右內也』）用梅肉丸云。』」
《百疢一貫》說：「先生說：『淋證的重證，沒有比輕粉更有效的。中神（求真按：『中神，是指中神右內』）使用梅肉丸。』」
原文
《方輿輗》本方條曰：「疳瘡毒猛痛劇者，宜以此散急峻下之。若有遲疑，恐寇仇深入，不可防禦也。惟此劑峻烈，病者不耐或用度失法，則貽意外之害也，其餘諸結毒，可運用者甚多。」
《方輿輗》本方條說：「疳瘡毒猛疼痛劇烈的，應該用此散緊急峻下。如果遲疑，恐怕病邪深入，無法防禦了。只是此方劑峻烈，病人不能耐受或者用法失當，就會留下意外的禍害，其餘各種結毒，可以靈活運用的情況很多。」
原文
《春林軒丸散便覽》曰：「梅肉散，用於諸瘡毒連綿不愈者，下是也。凡臁瘡或陰瘡等而成大瘡，連綿不愈者亦用之。如梅毒不愈用此方，翌日必出如砂仁瘡而赤者，風毒腫等之餘毒膿汁出者及疳瘡，亦用之。」
《春林軒丸散便覽》說：「梅肉散，用於各種瘡毒連綿不癒的，攻下就是了。凡是臁瘡或陰瘡等形成大瘡，連綿不癒的也用。如果梅毒不癒用此方，第二天必然出現像砂仁一樣的紅色瘡疹，風毒腫等餘毒流出膿汁的以及疳瘡，也用它。」
原文
一人患梅毒，服五寶丹數劑而瘥，後一年許，固毒再發，再服前劑，諸證漸退。
有一個人患梅毒，服用五寶丹幾劑而痊癒，過了大約一年，舊毒復發，再次服用前藥，各種症狀逐漸消退。
原文
獨結喉之左，旋人迎腐爛膿漏，臭不可近已六年矣，請我治。
唯獨結喉左邊，旋人迎穴處腐爛流膿，臭不可近已經六年了，請我醫治。
原文
因先作葛根加朮附湯，運動其痼毒，別作伯州散，使服之，時時以梅肉散攻之。出入百有餘旬而愈，亦不再發。
於是先製作葛根加朮附湯，活動運行其頑固毒邪，另外製作伯州散讓他服用，時常用梅肉散攻治。前後一百多天而痊癒，也沒有再復發。
原文
《栗園雜纂》曰：「苦疳瘡痛甚，血出不止者，宜貼雞卵左突（求真按：『膏藥名』），以梅肉丸峻下之，不然則生種種之變也。若用粉劑（求真按：『輕粉劑之略』），有餘毒，則宜用大劑。」
《栗園雜纂》說：「如果疳瘡疼痛嚴重，出血不止的，應該貼雞卵左突（求真按：『膏藥名』），用梅肉丸峻下，否則會產生各種變化。如果使用粉劑（求真按：『輕粉劑的簡稱』），有殘留毒邪，則應該用大劑量。」
原文
梅肉丸，便毒初起，其人壯實，起脹難者，宜內消諸方。
梅肉丸，便毒初起，病人體質壯實，腫脹難以消退的，適合用各種內消方劑。
原文
若其毒勢猛烈連小腹者，以此方下之，預防後患為佳。
如果毒勢猛烈牽連小腹的，用此方攻下，預防後患為好。
原文
龍葵散輕粉、巴豆各3克，龍葵（為霜）10克。上藥製法、用法、用量同梅肉散。【主治】治一身發瘡而癢痛或疼痛者。
龍葵散：輕粉、巴豆各3克，龍葵（製成霜）10克。以上藥物的製法、用法、用量同梅肉散。【主治】治療全身發瘡而癢痛或疼痛的。
原文
《方伎雜志》曰：「某兒稟賦脆弱。家人云：『五七日以來，不稍飲乳，但甘薯、雞蛋之類則能食之，是以能保生命。』然小兒不能問其所苦，近處醫生亦不知為何病，是以請診何故不能飲乳也。診之不見何種異狀，精思之，想因會厭凝滯，氣道開合不能如常之敏捷，故不能飲急咽之乳。甘薯、雞蛋之類可以緩咽，故能適合會厭之開合也。聞其家人之言，恐小兒不能多服煎藥，故用龍葵丸，日日下四五次。本病本腫而不痛，現時其肩凝滯如強急，但過四五日，即已如常矣。」解毒散
《方伎雜志》說：「某個小孩稟賦脆弱。家人說：『五六天以來，一點奶都不喝，但是甘薯、雞蛋之類的東西卻能吃，因此能維持生命。』然而小孩不能說出自己的痛苦，附近的醫生也不知道是什麼病，所以請診斷為什麼不能喝奶。診察沒有看到什麼異常狀況，仔細思考，猜想是因為會厭凝滯，氣道開合不能像平常那樣敏捷，所以不能喝需要快速吞嚥的奶。甘薯、雞蛋之類可以慢慢吞嚥，所以能夠適合會厭的開合。聽家人所說，恐怕小孩不能多服煎藥，所以用龍葵丸，每天瀉下四五次。此病本來腫而不痛，當時他的肩膀凝滯像拘急一樣，但過了四五天，就已經恢復正常了。」解毒散
原文
上各別為末，混合之，一日三回分服1～1.5克。
以上各藥分別研為細末，混合均勻，一天分三次服用，每次1至1.5克。
原文
【主治】本方為亡師和田先生之創製，治梅毒性諸證有奇效，而此與類方所異者，以其平和穩健，通用於陰陽虛實各證，無汞毒性口內炎等之副作用。伯州散
【主治】本方是已故老師和田先生創製的，治療梅毒性各種證候有奇效，它與同類方劑不同的地方，在於它平和穩健，通用於陰陽虛實各種證候，沒有汞毒性口內炎等副作用。伯州散
原文
反鼻霜、津蟹霜（求真按：「今以鼴鼠霜代之」）、角石霜（求真按：「今以鹿角霜代之」）各等分。
反鼻霜、津蟹霜（求真按：「現在用鼴鼠霜代替」）、角石霜（求真按：「現在用鹿角霜代替」）各等分。
原文
上各為細末，混合之，一日二回乃至三回，服用2～4克許。（但酒客，宜以酒服用）
以上各藥研為細末，混合均勻，一天兩次到三次，每次服用2至4克左右。（但喜歡飲酒的人，宜用酒送服）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。