原文
膈間支飲,其人喘滿,心下痞堅,面色黧黑,其脈沉緊,得之數十日。醫吐下之,不愈。木防己湯主之。虛者即愈,實者三日復發。
胸膈部位有停滯的水飲,病人氣喘胸滿,心下痞硬堅實,面色黑黃,脈象沉緊,得病已有十多天。醫生用吐法、下法治療,未能痊愈。應當用木防己湯主治。身體虛弱的就會痊愈,身體壯實的三天後會復發。
原文
復與不愈者,宜木防己去石膏加茯苓芒硝湯主之。(《金匱要略》)【註】
再次給予木防己湯仍然不能痊愈的,適宜用木防己去石膏加茯苓芒硝湯主治。(出自《金匱要略》)【注釋】
原文
虛者以下之義,謂膈間支飲證,與木防己湯,心下痞堅緩解、虛軟者,喘滿即治。但服之猶心下實滿者,病根未全去也。即假令喘滿證,一旦雖除,不數日而再發。
所謂「虛者」,意思是對於胸膈間停滯的水飲證,給予木防己湯治療,如果心下的痞硬堅實變得緩解、變得虛軟,那麼氣喘胸滿就會治好。但如果服用後仍然心下充實滿悶,說明病根沒有完全去除。即使氣喘胸滿的症狀一時消除,幾天後又會復發。
原文
此時雖與前方亦無效者,即以本方為主治也。木防己去石膏加茯苓芒硝湯方
在這種情況下,即使給予前方也沒有效果,就要以這個方劑為主治。木防己去石膏加茯苓芒硝湯的方劑組成是:
原文
防己7克,桂枝5克,人參、茯苓各9.5克,芒硝14.5克。煎法用法同前但芒硝用量,宜隨證加減。木防己加茯苓芒硝湯方
防己7克,桂枝5克,人參、茯苓各9.5克,芒硝14.5克。煎煮方法和服用方法與前方相同,但芒硝的用量,應當根據病情斟酌增減。
原文
前方中加石膏20~100克。煎法用法同前。【主治】治前方證有石膏證者。
在前方中加入石膏20到100克。煎煮方法和服用方法與前方相同。【主治】治療前方適用的證候中兼有石膏證的病人。
原文
東洞翁本方定義曰:「治木防己湯證,不煩渴,小便不利,痞堅甚者。」
東洞翁對這個方劑的定義說:「適用於木防己湯證中,沒有煩躁口渴,小便不暢利,痞硬堅實症狀較嚴重的情況。」
原文
求真按:「此說可以補充仲景之論,幾無遺憾,可從之。」
求真按語:「這個說法可以補充張仲景的論述,几乎沒有遺憾,可以采納。」
原文
《叢桂亭醫事小言》腳氣條曰:「此心下堅,與塊凝小腹等相似,手足如常。其起於水腫者,稀也,宜木防己加茯苓芒硝主之。本論雖去石膏,如有熱渴,不可去也。」
《叢桂亭醫事小言》腳氣篇說:「這種心下堅硬,與腹中結塊凝結等症狀相似,但手腳正常。它由水腫引起的很少,適宜用木防己加茯苓芒硝湯主治。本書雖然說去掉石膏,但如果病人有發熱口渴,就不可去掉。」
原文
求真按:「余曾用木防己加茯苓芒硝湯,速治急性尿閉證矣。」
求真按語:「我曾經用木防己加茯苓芒硝湯,快速治好了急性尿閉證。」
原文
《類聚方廣義》本方條曰:「此證用木防己湯,痞堅和,心下虛軟者,則喘滿痊愈,而不復發也。若心下堅實,依然不解者,是病根未除也。故喘滿一時退,不日復發也。故加芒硝、茯苓,以破其堅壘,而決水道,則病根全散,諸證脫然。又按枳朮湯條曰:『心下堅,大如盤云云。』其症狀與此條略同。方後云:『腹中耎,即當散。』耎,與『軟』同,柔也。與此條虛者即愈,完全相同。以是可知此條之虛字,虛軟之意也。」
《類聚方廣義》本方條目說:「這個證候使用木防己湯,如果痞硬堅實變得平和,心下虛軟的,那麼氣喘胸滿就會痊愈,而且不再復發。但如果心下仍然堅硬不消退,這是病根沒有去除。所以氣喘胸滿一時消退,沒過幾天又會復發。因此加入芒硝、茯苓,用來攻破堅固的堡壘,疏通水道,那麼病根就會完全消散,各種症狀都會消失。再查考枳朮湯條目說:『心下堅硬,像盤子那麼大等等。』它的症狀與這條幾乎相同。方後說:『腹中變軟,就應當散去。』耎,與『軟』相同,是柔和的意思。與這條所說的『虛者』就會痊愈,完全相同。由此可知,這條中的『虛』字,是虛軟的意思。」
原文
治腳氣一身面目浮腫,心下石硬,喘滿氣息,咽燥口渴,二便不利,胸動甚者,兼用鐵砂煉、陷胸丸、蕤賓丸等。
用於治療腳氣,表現為全身頭面浮腫,心下像石頭一樣堅硬,氣喘胸滿,呼吸不暢,咽喉乾燥口渴,大小便不通利,胸脅跳動劇烈的病人,可以配合使用鐵砂煉、陷胸丸、蕤賓丸等方劑。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。