皇漢醫學

少陽病篇

麻子仁之醫治效用

少陽病篇3
原文
本藥中含植物性脂肪油,故即兼為黏滑性緩下藥,有緩弱消炎作用。由下列各說可知此義。《本草綱目》曰麻仁【氣味】甘平,無毒。
白話
本藥中含有植物性脂肪油,因此同時具有黏滑性的緩下藥作用,並有輕微的消炎效果。由以下各家說法可以明白這個道理。《本草綱目》說麻仁的【氣味】是甘平,沒有毒性。
原文
【主治】潤五臟,利太陽,風熱結燥及熱淋。(士良)通乳汁,催生難產。(日華)潤肺。(孟詵)
白話
【主治】滋潤五臟,疏通太陽經,治療風熱引起的結燥以及熱淋。(士良)能通乳汁,幫助難產催生。(日華)能滋潤肺部。(孟詵)
原文
《本草備要》曰:「大麻仁,甘、平、滑,為利脾胃大腸之藥,而緩脾、潤燥,治陽明病胃熱,汗多而便難。」
白話
《本草備要》說:「大麻仁,味道甘、性平、質滑,是疏通脾胃與大腸的藥物,能夠緩和脾臟、滋潤乾燥,治療陽明病引起的胃熱、出汗多而大便困難。」