原文
《本草綱目》曰豬苓【集解】豬苓…弘景曰：「是楓樹苓，其皮黑色，肉白而實者佳。」…時珍曰：「豬苓亦是木之餘氣所結，如松之餘氣結茯苓之義，他木皆有，楓樹為多耳。」【氣味】甘平，無毒。
白話
《本草綱目》說：豬苓【集解】豬苓……弘景說：「這是楓樹的茯苓，它的皮是黑色的，肉白色而結實的為佳品。」……時珍說：「豬苓也是樹木的餘氣所凝結，如同松樹的餘氣凝結成茯苓的道理一樣，其他樹木也都有，只是楓樹較多罷了。」【氣味】甘平，無毒。
太陽病篇
豬苓之醫治效用
太陽病篇8 句
原文
【主治】解傷寒、瘟疫大熱，發汗。主腫脹，滿腹急痛。（甄權）治渴除濕，心中懊憹。（元素）瀉膀胱。（好古）
白話
【主治】解除傷寒、瘟疫的大熱，發汗。主治腫脹，腹部脹滿急痛。（甄權）治療口渴、去除濕氣，心中煩悶不安。（元素）瀉膀胱。（好古）
原文
開腠理，治淋腫、腳氣、白濁、帶下、妊娠子淋、胎腫、小便不利。（時珍）【發明】
白話
開啟腠理，治療淋病腫脹、腳氣、白濁、帶下、妊娠子淋、胎腫、小便不利。（時珍）【發明】
原文
元素曰：「豬苓，淡滲大燥，亡津液。無濕證者勿服之。」
白話
元素說：「豬苓，淡滲而大燥，會使津液喪失。沒有濕證的人不要服用它。」
原文
時珍曰：「豬苓淡滲，氣升而又能降，故能開腠理，利小便，與茯苓同功，但入補藥不如茯苓也。」
白話
時珍說：「豬苓淡滲，氣機上升而又能下降，所以能開啟腠理，通利小便，與茯苓功效相同，但加入補藥中則不如茯苓。」
原文
《藥徵》曰：「豬苓，主治渴而小便不利也。」
白話
《藥徵》說：「豬苓，主治口渴而小便不利的情況。」
原文
如上諸說，豬苓亦為一種之利尿藥，其作用類似於茯苓、澤瀉。
白話
如上所述，豬苓也是一種利尿藥，其作用類似於茯苓、澤瀉。
原文
所異者，本藥解熱止渴作用雖強，然治心悸亢進、肌肉痙攣則不如茯苓，治冒眩則不如澤瀉，但解熱利尿作用則較強而有力，此本藥所以用於一般之實證也。
白話
所不同的是，本藥解熱止渴作用雖然強，但治療心悸亢進、肌肉痙攣則不如茯苓，治療眩暈則不如澤瀉，而解熱利尿作用則較強而有力，這就是本藥用於一般實證的原因。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。