原文
東洞翁云：「細辛主治宿飲停水也，故治水氣在心下而咳滿，或上逆，或脅痛者。又其咳者，上逆者，胸滿者，脅痛者，心下堅大者，皆為宿飲停水在胸脅心下所致也。用細辛則水飲去，其證可已，可以見其主治矣。」然此說非惟遼闊難循，其結果且難與半夏茯苓等之治效區別，故仲景以乾薑、細辛為熱藥也。
東洞先生說：「細辛主治宿飲停水，所以治療水氣停在心下而咳嗽滿悶，或者氣上逆，或者脅痛的症狀。又如咳嗽、氣上逆、胸滿、脅痛、心下堅硬脹大等症，都是因為宿飲停水在胸脅心下所引起的。服用細辛就能去除水飲，相關症狀可以康復，從這裡可以看出它的主治功效。」然而這個說法不但空泛難以遵循，而且其療效結果也很難與半夏、茯苓等藥物的作用區分開來，所以仲景把乾薑、細辛歸為熱藥。
原文
《本草綱目》述細辛辛溫無毒，故當作主治陰證之宿飲停水，始近定說。
《本草綱目》記載細辛性味辛溫、無毒，所以應當認為它是主治陰證的宿飲停水，這才接近正確的說法。
原文
因本藥為吐根（譯者按吐根為催吐藥、祛痰藥）之同屬，用少量呈鎮咳作用，若大量則變為吐劑，不可忘之。
由於本藥物為吐根（譯者按：吐根為催吐藥、祛痰藥）的同屬植物，使用少量時呈現鎮咳作用，如果大量使用則會變成催吐劑，這一點不可忘記。
原文
」《本草綱目》曰細辛（根）【氣味】辛溫，無毒。
原文
【主治】咳逆上氣，頭痛，腦動，百節拘攣，風濕痹痛，死肌。（《本經》）
【主治】咳嗽氣逆上衝、頭痛、腦部震動、關節拘攣、風濕痹痛、肌肉壞死。（《神農本草經》）
原文
溫中，下氣，破痰，利水道，開胸中滯結，除喉痹、齆鼻，香臭不聞，下乳結。（《別錄》）
溫暖中焦，使氣下行，化解痰濁，通利水道，開通胸中滯氣結塊，去除喉嚨痹痛、鼻塞不聞香臭，消除乳汁結塊。（《名醫別錄》）
原文
治嗽，去皮風濕癢、風眼淚下，除齒痛、血閉、腰痛。
治療咳嗽，去除皮膚風濕搔癢、治療風眼流淚，去除牙齒疼痛、血淤閉經、腰痛。
原文
（甄權）【發明】宗奭曰：「治頭風痛，不可缺之。」
（甄權）【發明】宗奭說：「治療頭風頭痛，不可或缺此藥。」
原文
元素曰：「細辛，…治少陰之頭痛如神。…散水氣，去內寒。」
元素說：「細辛，…治療少陰經的頭痛效果如神。…消散水氣，去除體內寒邪。
原文
成無己曰：「水停心下而不行。…以細辛之辛，行水潤燥。」
成無己說：「水液停滯在心下不能運行。…用細辛的辛味，通行水液、滋潤燥乾。
原文
承曰：「細辛，…若單用末，不可過一錢，多則氣悶塞，不通者，死。」
承說：「細辛，…如果單獨使用粉末，不可超過一錢，用量過多就會氣機悶塞不通，嚴重者可能導致死亡。」
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。