原文
本方證因發汗過多，亡失體液，變為虛證，故腹部見軟弱無力。
白話
這個方劑的證候是因為發汗過多，導致體液流失，轉變為虛證，所以腹部會出現軟弱無力的現象。
太陽病篇
桂枝甘草湯之腹證
太陽病篇3 句
原文
然尚未陷於陰證，故有熱狀而無寒狀，且上衝急迫，心悸亢進頗劇，脈促疾而心臟及心下部現悸動，腹部之大動脈搏動亦甚，較桂枝去芍藥湯證之脈促胸滿，其上衝急迫更為高度，然此心悸亢進異於實證，以不伴血壓之升騰為常。
白話
然而還沒有陷入陰證，所以有熱象而沒有寒象，並且有氣往上衝的急迫感，心悸亢進得很劇烈，脈象急促快速，心臟和心窩下方出現悸動，腹部的大動脈搏動也很厲害。比起桂枝去芍藥湯證的脈促胸滿，這種上衝急迫的程度更為嚴重。但是這種心悸亢進不同於實證，通常不會伴隨血壓的升高。
原文
本方自身實用雖少，然由此變化而成之要方，如苓桂朮甘湯、桃核承氣湯等方意之解釋上，甚緊要也。
白話
這個方劑本身雖然實際使用的機會不多，但是由它變化而成的幾個重要方劑，例如苓桂朮甘湯、桃核承氣湯等，在解釋這些方劑的方義時，這個方劑的理解就非常重要了。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。