黃帝內經太素

刺霍亂數

刺霍亂數

刺霍亂數2
原文
平按:此篇見《素問》卷八第二十八《通評虛實論》篇,又見《甲乙經》卷十一第四。
白話
平按:此篇見於《素問》卷八第二十八《通評虛實論》篇,又見於《甲乙經》卷十一第四。
原文
霍亂,刺輸旁五,足陽明及上旁三。(霍亂,刺主療霍亂輸旁,可五取之,及足陽明下脈與上有療霍亂輸旁,可三取之也。平按:輸旁五《素問》王注云:「取少陰俞旁志室穴。」新校正引楊注云:「刺主霍亂輸旁,五取之。」)
白話
霍亂,刺輸旁五,足陽明及上旁三。(霍亂,應刺主治霍亂的腧穴旁邊,可進行五次針刺;以及足陽明經的下部脈與上部有治療霍亂的腧穴旁邊,可進行三次針刺。平按:輸旁五,《素問》王冰注說:「取少陰俞旁的志室穴。」新校正引楊注說:「刺主治霍亂的腧穴旁邊,五次針刺。」)