黃帝內經太素

風痓

風痓

風痓3
原文
平按:此篇見《靈樞》卷五第二十三《熱病》篇,又見《甲乙經》卷七第四。
白話
平按:此篇見於《靈樞》卷五第二十三《熱病》篇,又見於《甲乙經》卷七第四。
原文
風痓,身反折,先取足太陽及膕中;及血絡中有寒,取三里。
白話
風痓,身體反張,先取足太陽經及膕中穴;若血絡中有寒,則取足三里穴。
原文
(足太陽行腰脊,故身痓反折,取其脈所生輸穴及膕中正經。視血絡黑也,可取足陽明三里之輸也。平按:《靈樞》痓作痙,血絡下有出血二字。《甲乙》血絡下有出血痓三字。)
白話
(足太陽經循行腰脊,所以身體痓而反張,取該經所生的輸穴及膕中正經。若看到血絡發黑,可取足陽明經三里之輸穴。平按:《靈樞》「痓」作「痙」,血絡下有「出血」二字。《甲乙》血絡下有「出血痓」三字。)