黃帝內經太素

喜怒

喜怒

喜怒3
原文
平按:此篇見《靈樞》卷五第二十六《雜病》篇,又見《甲乙經》卷九第五。
白話
平按:此篇見於《靈樞》卷五第二十六《雜病》篇,又見於《甲乙經》卷九第五。
原文
喜怒而不欲食,言益少,刺足太陰;怒而多言,刺足少陽。
白話
喜怒而不想進食,言語越來越少,針刺足太陰經;發怒且話多,針刺足少陽經。
原文
(怒,肝木也。食,脾土也。今木剋土,故怒不欲食,宜補足太陰。肝足厥陰,怒也。足少陽,多言也。故瀉少陽也。平按:足少陽《甲乙》作少陰,注云:《太素》作少陽。)
白話
(怒屬肝木,食屬脾土。如今木克土,所以發怒不想進食,應當補足太陰經。肝是足厥陰經,主怒。足少陽經,主多言。所以瀉少陽經。平按:足少陽,《甲乙經》作足少陰,注中說:《太素》作少陽。)