原文
鳩尾，心前穴名也，正當心蔽骨之端，言其骨垂下如鳩鳥尾形，故以為名也。
白話
鳩尾是心前穴的名稱，正好位於心蔽骨（胸骨劍突）的末端，形容其骨垂下像鳩鳥的尾巴形狀，因此以此命名。
卷之六
氣府論（5）
卷之六16 句
原文
鳩尾下有鳩尾、巨闕、上脘、中脘、建里、下脘、水分、臍中、陰交、脖胦、丹田、關元、中極、曲骨，十四俞也。
白話
鳩尾穴下方有鳩尾、巨闕、上脘、中脘、建里、下脘、水分、臍中、陰交、脖胦、丹田、關元、中極、曲骨，共十四個俞穴。
原文
鳩尾在臆前蔽骨下五分，任脈之別，不可灸刺，人無蔽骨者，從岐骨際下行一寸（按：新校正云：甲乙經云一寸半為鳩尾處也）。
白話
鳩尾穴在胸前蔽骨（胸骨劍突）下方五分處，是任脈的別絡，不可用灸法或針刺。如果人沒有蔽骨，則從岐骨（胸骨體與劍突連接處）邊際向下行一寸（按：新校正說：《甲乙經》說一寸半是鳩尾穴的位置）。
原文
下次巨闕、上脘、中脘、建里、下脘、水分，遞相去一寸。
白話
接下來是巨闕、上脘、中脘、建里、下脘、水分，依次相距一寸。
原文
上脘則足陽明手太陽之會，中脘則手太陽少陽足陽明三脈所生也。臍中禁不可刺。陰交在臍下一寸，任沖少陰之會。
白話
上脘穴是足陽明經和手太陽經的交會穴；中脘穴是手太陽、手少陽、足陽明三脈所生之處。臍中（神闕穴）禁止針刺。陰交穴在臍下一寸，是任脈、沖脈、少陰經的交會穴。
原文
脖胦在齊下一寸五分（按：即氣海也，舊刻亦止一寸，與陰交同，誤矣，今釐正之）。丹田，三焦募也，在臍下二寸。
白話
脖胦穴在臍下一寸五分（按：即氣海穴，舊刻也僅寫一寸，與陰交相同，是錯誤的，現已更正）。丹田穴是三焦的募穴，在臍下二寸。
原文
關元，小腸募也，在臍下三寸，足三陰任脈之會也。中極在關元下一寸，足三陰之會也。
白話
關元穴是小腸的募穴，在臍下三寸，是足三陰經與任脈的交會穴。中極穴在關元穴下一寸，是足三陰經的交會穴。
原文
曲骨在橫骨上中極下一寸，任脈足厥陰之會。凡此十四者，並任脈氣所發。
白話
曲骨穴在橫骨（恥骨聯合）上，中極穴下一寸，是任脈和足厥陰經的交會穴。以上這十四個穴位，都是任脈之氣所發出的。
原文
建里、丹田刺六分，留七呼，上脘、陰交刺八分，下脘、水分刺一寸，中脘、脖胦刺一寸二分，曲骨刺一寸半，留七呼，余並刺一寸二分。
白話
建里、丹田針刺深度六分，留針七次呼吸的時間；上脘、陰交針刺八分；下脘、水分針刺一寸；中脘、脖胦針刺一寸二分；曲骨針刺一寸半，留針七次呼吸；其餘穴位都針刺一寸二分。
原文
若灸者，關元、中脘灸七壯，齊中、中極、曲骨各三壯，余並五壯。自鳩尾下至陰間，並任脈主之，腹脈法也。
白話
如果用灸法，關元、中脘灸七壯；臍中、中極、曲骨各灸三壯；其餘穴位灸五壯。從鳩尾向下到陰部之間，都由任脈主管，這是腹部脈穴的方法。
原文
下陰別一，（謂會陰一穴也。自曲骨下至陰，陰之下，兩陰之間，則此穴也，是任脈別絡挾督脈者、衝脈之會，故曰下陰別一也，刺二寸，留七呼，灸三壯。）目下各一，（謂承泣二穴也，在目下七分，上直瞳子，陽蹺任脈足陽明三經之會，刺三分，禁灸。）下唇一，（謂承漿穴也。在頤前下唇之下，任脈足陽明之會，開口取之，刺二分，留五呼，灸三壯。）齦交一，（齦交，穴名也，所在刺灸分壯與督脈同法。按：齦音銀，齒根。）衝脈氣所發者二十二穴：挾鳩尾外各半寸，至臍寸一，（謂幽門、通谷、陰都、石關、商曲、腎俞，六穴，左右則十二俞也。幽門挾巨闕兩旁相去半寸陷者中，下五穴各相去一寸，並衝脈足少陰二經之會，各可刺入一寸，灸五壯。按，甲乙經云，幽門、通谷，刺入五分。）挾臍下旁各五分，至橫骨寸一，腹脈法也。
白話
下陰別有一穴，即會陰穴。從曲骨向下到陰部，在陰部下方、兩陰之間就是此穴，是任脈的別絡，挾帶督脈、衝脈的交會穴，所以稱為下陰別一。針刺深度二寸，留針七次呼吸，灸三壯。目下各有一穴，即承泣穴，在眼睛下方七分處，正對瞳孔，是陽蹺脈、任脈、足陽明三經的交會穴，針刺三分，禁止艾灸。下唇有一穴，即承漿穴，在頤前下唇下方，是任脈、足陽明經的交會穴，張口取穴，針刺二分，留針五次呼吸，灸三壯。齦交一穴，齦交是穴名，它的針刺深度、灸的壯數與督脈相同（按：齦音銀，牙齒根部）。衝脈之氣所發出的有二十二穴：挾鳩尾外側各半寸，到臍每隔一寸一穴，即幽門、通谷、陰都、石關、商曲、腎俞六穴，左右共十二俞。幽門在巨闕兩旁相距半寸的凹陷中，其下五穴各相距一寸，都是衝脈與足少陰二經的交會穴，各可針刺一寸，灸五壯（按：《甲乙經》說幽門、通谷針刺五分）。挾臍下旁側各五分，到橫骨每隔一寸一穴，這是腹部脈穴的方法。
原文
（謂中注、髓府、胞門、陰關、下極，五穴，左右則十穴也。中注在肓俞下五分，上直幽門。下四穴各相去一寸，並衝脈足少陰二經之會，各可刺一寸，灸五壯。）足少陰舌下，厥陰毛中急脈各一。
白話
（即中注、髓府、胞門、陰關、下極五穴，左右共十穴。中注在肓俞下五分，正對幽門。其下四穴各相距一寸，都是衝脈與足少陰二經的交會穴，各可針刺一寸，灸五壯。）足少陰經在舌下，足厥陰經在陰毛中的急脈各有一穴。
原文
（足少陰舌下二穴，在人迎前陷中動脈，前是日月本，左右二也，足少陰脈氣所發，刺四分。急脈在陰髦中陰上兩旁，相去二寸半，按之隱指堅然，甚按則痛引上下也，其左者，中寒則上引少腹，下引陰丸，善為痛，為少腹急，中寒，此兩脈皆厥陰之大絡通行其中，故曰厥陰急脈，即睪之系也，可灸而不可刺，病疝少腹痛即可灸。按：新校正云：「詳舌下毛中之穴，甲乙經無。」）手少陰各一。
白話
（足少陰舌下的兩個穴，在人迎穴前方凹陷中的動脈處，前方是日月本，左右各一，是足少陰脈氣所發，針刺四分。急脈在陰毛中陰部上方兩旁，相距二寸半，按壓時手指感覺堅硬，重按則疼痛牽引上下。左側的急脈，如果中寒則向上牽引少腹，向下牽引陰丸，容易產生疼痛，導致少腹拘急、中寒。這兩條脈都是厥陰的大絡通行其中，所以稱為厥陰急脈，就是睪丸的繫帶。可以艾灸而不可針刺，治療疝氣、少腹痛時可以艾灸。按：新校正說：「詳細考察舌下、毛中的穴位，《甲乙經》沒有。」）手少陰經各有一穴。
原文
（謂手少陰郄穴也。在腕後半寸，手少陰郄也，刺三分，灸三壯，左右二也。）陰陽蹺各一。
白話
（即手少陰經的郄穴。在腕後半寸，是手少陰經的郄穴，針刺三分，灸三壯，左右共二穴。）陰蹺脈和陽蹺脈各有一穴。
原文
（陰蹺一謂交信穴也。交信在足內踝上二寸，少陰前太陰後筋骨間，陰蹺之郄，刺四分，留五呼，灸三壯。陽蹺一謂附陽也，附陽在足外踝上三寸，太陽前少陽後筋骨間，謹取之，陽蹺之郄，刺六分，留七呼，灸三壯，左右四也。）手足諸魚際脈氣所發者，凡三百六十五穴也。
白話
（陰蹺脈的一穴是交信穴。交信在足內踝上二寸，少陰經前方、太陰經後方的筋骨之間，是陰蹺脈的郄穴，針刺四分，留針五次呼吸，灸三壯。陽蹺脈的一穴是附陽穴。附陽在足外踝上三寸，太陽經前方、少陽經後方的筋骨之間，謹慎取穴，是陽蹺脈的郄穴，針刺六分，留針七次呼吸，灸三壯，左右共四穴。）手足各魚際部位脈氣所發的穴位，總共有三百六十五穴。
原文
（經之所存者多，凡一十九穴，此所謂氣府也。然散穴俞諸經脈部分皆有之，故經或不言，而甲乙經、經脈流注多少不同者以此。）
白話
（經文中所記載的穴位很多，總共一十九穴，這就是所謂的氣府。但是散在的穴位在諸經脈的分部中都有，所以經文有時沒有提及，而《甲乙經》和經脈流注記載的數量不同，原因就在這裡。）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。