原文
陽明司天，燥氣下臨，肝氣上從，蒼起木用而立，土乃眚，淒滄數至，木伐草萎，脅痛目赤，掉振鼓慄，筋痿不能久立。
白話
陽明司天，燥氣下臨於地，肝氣向上順從，蒼色之木氣起作用而挺立，土氣於是受災，淒清寒冷之氣頻繁到來，樹木被砍伐，草木枯萎，脅痛、目赤，震顫發抖，筋脈痿弱不能久立。
卷之四
五常政大論（9）
卷之四2 句
原文
（卯酉之歲候也。按：木為植類，萎則僕，強則挺直而立也。）暴熱至，土乃暑，陽氣鬱發，小便變，寒熱如瘧，甚則心痛，火行於稿，流水不冰，蟄蟲乃見。（少陰在泉，熱監於地而為是也。）
白話
（這是卯酉年的氣候特徵。按：木屬於植物類，枯萎就會仆倒，強健則會挺直而立。）暴熱到來，土氣暑熱，陽氣鬱結而發，小便改變顏色，寒熱如同瘧疾，嚴重時則心痛，火氣在枯稿之處流行，流水不結冰，蟄伏的蟲類因而出現。（少陰在泉，熱氣監臨於地而造成此種現象。）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。