原文
岐伯曰：天氣始於甲，地氣始於子，子甲相合，名曰歲立，謹候其時，氣可與期。
白話
岐伯說：天干之氣開始於甲，地支之氣開始於子，子與甲相合，稱為歲立，謹慎地觀察時令，六氣就可以與之相期。
六微旨大論第七十篇
六微旨大論第七十篇（4）
六微旨大論第七十篇26 句
原文
天干之氣始於甲，地支之氣始於子，子甲相合以成其歲，故命曰歲立。
白話
天干之氣開始於甲，地支之氣開始於子，子與甲相合以構成一年，所以命名為歲立。
原文
其歲既立，則謹候其四時，而六氣可與之相期，謹候其時，所以求之也。帝曰：願聞其歲六氣始終，早晏何如？
白話
歲立既已確定，則謹慎觀察四時，六氣就可以與之相期，謹慎觀察時令，是為了求取它。黃帝說：希望聽聞一年中六氣的開始和結束，早晚是怎樣的？
原文
雖曰謹候其時，氣可與期，而一歲之中，六氣相繼，有時未至而氣先至，有時己至而氣未至，是六氣始終有早晏之不同，故復問之。
白話
雖說謹慎觀察時令，六氣可以與之相期，但一年之中，六氣相繼，有時時令未到而氣先到，有時時令已到而氣未到，這是六氣始終有早晚的不同，所以再次詢問。
原文
岐伯曰：明乎哉問也！甲子之歲，初之氣，天數始於水下一刻，終於八十七刻半。
白話
岐伯說：問得真明白啊！甲子這一年，初之氣，天數從水下一刻開始，到八十七刻半結束。
原文
六氣始終，求其早晏，問之明也。溯其所始，甲子之歲初之氣，天數始於水下一刻，終於八十七刻半。
白話
六氣的始終，求取其早晚，問得明白。追溯其開始，甲子年之初氣，天數從水下一刻開始，到八十七刻半結束。
原文
蓋一日十二時，一時八刻，子午二時各十刻，一日計百刻。
白話
因為一日有十二時辰，一時辰八刻，子時和午時各十刻，一日共計一百刻。
原文
六十日為一氣，一氣計六千刻，一歲六氣，六六計三萬六千刻。
白話
六十日為一氣，一氣共計六千刻，一年六氣，六六共計三萬六千刻。
原文
以歲時而合天度，則周天三百六十五度四分度之一，一度為一日，一日計百刻，四分度之一，謂一度，四分，計二十五刻也。
白話
以歲時來合天度，則周天三百六十五又四分之一度，一度為一日，一日計一百刻，四分之一度，就是一度分成四份，計二十五刻。
原文
三百六十日，僅合三百六十度，以五百二十五刻而六分之，則一氣當餘八十七刻半。六十日，計六千零八十七刻半。此申明始終相繼之早晏，故但舉其零也。
白話
三百六十日，僅合三百六十度，以五百二十五刻來六等分，則一氣應當餘八十七刻半。六十日，共計六千零八十七刻半。這是申明始終相繼的早晚，所以只舉出零數。
原文
二之氣，始於八十七刻六分，終於七十五刻。
白話
二之氣，從八十七刻六分開始，到七十五刻結束。
原文
初之氣終於八十七刻半，故二之氣始於八十七刻六分。
白話
初之氣結束於八十七刻半，所以二之氣開始於八十七刻六分。
原文
每氣六千零八十七刻半，計二氣之終，共一萬二千一百七十五刻，終於七十五刻者，舉其零也。三之氣，始於七十六刻，終於六十二刻半。
白話
每一氣六千零八十七刻半，計算二氣結束，共一萬二千一百七十五刻，結束於七十五刻，是舉其零數。三之氣，從七十六刻開始，到六十二刻半結束。
原文
二之氣，終於七十五刻，故三之氣始於七十六刻，三氣之終，共一萬八千二百六十二刻半。四之氣，始於六十二刻六分，終於五十刻。
白話
二之氣結束於七十五刻，所以三之氣開始於七十六刻，三氣結束，共一萬八千二百六十二刻半。四之氣，從六十二刻六分開始，到五十刻結束。
原文
三之氣終於六十二刻半，故四之氣始於六十二刻六分，四氣之終，共二萬四千三百五十刻。五之氣，始於五十一刻，終於三十七刻半。
白話
三之氣結束於六十二刻半，所以四之氣開始於六十二刻六分，四氣結束，共二萬四千三百五十刻。五之氣，從五十一刻開始，到三十七刻半結束。
原文
四之氣終於五十刻，故五之氣始於五十一刻，五氣之終，共三萬零四百三十七刻半。
白話
四之氣結束於五十刻，所以五之氣開始於五十一刻，五氣結束，共三萬零四百三十七刻半。
原文
六之氣，始於三十七刻六分，終於二十五刻。所謂初六，天之數也。
白話
六之氣，從三十七刻六分開始，到二十五刻結束。這就是所謂的初六，是天數。
原文
五之氣終於三十七刻半，故六之氣始於三十七刻六分，六氣之終，共三萬六千五百二十五刻，以成三百六十五日二十五刻。所謂初六，此以六氣而合天度之數也。
白話
五之氣結束於三十七刻半，所以六之氣開始於三十七刻六分，六氣結束，共三萬六千五百二十五刻，以成就三百六十五日二十五刻。這就是所謂的初六，這是用六氣來合天度的數。
原文
乙丑歲，初之氣，天數始於二十六刻，終於一十二刻半。
白話
乙丑年，初之氣，天數從二十六刻開始，到十二刻半結束。
原文
甲子之六氣終於二十五刻，故乙丑歲初之氣，天數始於二十六刻，終於四萬二千六百一十二刻半。
白話
甲子的六氣結束於二十五刻，所以乙丑年初之氣，天數從二十六刻開始，到四萬二千六百一十二刻半結束。
原文
二之氣，始於一十二刻六分，終於水下百刻。
白話
二之氣，從十二刻六分開始，到水下百刻結束。
原文
二之氣，加六千零八十七刻半，共四萬八千七百刻，舉其零數，則百刻也。三之氣，始於一刻，終於八十七刻半。
白話
二之氣，加上六千零八十七刻半，共四萬八千七百刻，舉其零數，則為百刻。三之氣，從一刻開始，到八十七刻半結束。
原文
上文終於百刻，故此復始於一刻，紀其零數，復加甲子之初氣。
白話
上文結束於百刻，所以這裡又從一刻開始，記錄其零數，再加上甲子的初氣。
原文
四之氣，始於八十七刻六分，終於七十五刻。紀其零數，復如甲子之二氣。五之氣，始於七十六刻，終於六十二刻半。紀其零數，復如甲子之三氣。
白話
四之氣，從八十七刻六分開始，到七十五刻結束。記錄其零數，又如同甲子的二氣。五之氣，從七十六刻開始，到六十二刻半結束。記錄其零數，又如同甲子的三氣。
原文
六之氣，始於六十二刻六分，終於五十刻。所謂六二，天之數也。
白話
六之氣，從六十二刻六分開始，到五十刻結束。這就是所謂的六二，是天數。
原文
紀其零數，復如甲子之四氣。此六氣二周，所謂六二，以六氣而合天度之數也。
白話
記錄其零數，又如同甲子的四氣。這是六氣的第二周，所謂六二，是以六氣來合天度的數。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。