骨空論第六十篇（1）

空，當作孔，全篇內均相同。骨空，即全身骨節的穴位孔洞。少陰屬腎，主管骨骼，與太陽互為表裡。太陽主管皮膚，少陰主管骨髓。任脈、沖脈、督脈都起始於少陰，會合於太陽。

任脈起始於中極穴的下方，沖脈起始於氣街，並行於少陰經脈。

督脈起始於少腹以下，骨的中央，這些都起始於少陰。任脈、沖脈的血，淡滲於皮膚。督脈的經脈，運行於脊背，這些都會合於太陽。所以上節討論風邪傷害太陽，並涉及任脈、沖脈、督脈。少陰主管骨骼，如果骨骼屈伸不利，就會導致關節鬆弛廢用。

關節鬆弛廢用，則水氣不運行，所以次節討論膝痛不和，並涉及治療水病的五十七個俞穴。

少陰屬於腎，精髓滲灌於骨空，營養經脈。如果精髓不能營養骨空，則水毒就會侵入經脈，所以末節討論髓空，並涉及鼠瘻的寒熱證，同時論述灸刺的方法。

黃帝問道：我聽說風邪是各種疾病的開端，用針刺治療它該如何呢？

六淫邪氣中，風邪居於首位，所以風邪是百病的開始。它最初傷害太陽經，不要讓它傳變，用針刺治療它該如何？

岐伯回答說：風邪從外侵入，使人發冷顫抖、出汗、頭痛、身體沉重、怕冷，治療在風府穴，調節其陰陽，不足就用補法，有餘就用瀉法。

惡，讀去聲。風邪從外侵入，傷害太陽經遍佈全身的皮膚，所以使人發冷顫抖。從皮膚進入肌肉腠理，所以出汗。沿著太陽經脈上行，所以頭痛。全身肌表不和，所以身體沉重。太陽經之上，寒氣主導，所以怕冷。太陽經脈從頭下行到項部，所以治療在風府穴。治療風府穴，是用來調節其陰陽。

經脈不足，就用灸法來補它；經脈有餘，就用刺法來瀉它。大風病，頸項疼痛，刺風府穴，風府穴在椎骨的上方。

所謂有餘就瀉，比如大風傷了經脈，導致頸項疼痛，就應當刺風府穴來瀉它。

說明風府穴在項部的上椎，項上高起的第一椎是大椎，項上平坦的第一椎是上椎。

從大椎到尾骶骨共有二十一節，大椎之上另外還有兩節。

大風病出汗，灸譩譆穴，譩譆穴在背部下方，挾脊柱旁開三寸的地方，按壓它，讓病人呼喊「譩譆」，譩譆穴就會在手下有反應。

厭，當作壓。所謂不足就用補法，比如大風侵入肌肉腠理，就會出汗，出汗則表虛，所以應當灸譩譆穴。

說明譩譆穴在背部下方，挾脊柱兩旁，共開三寸左右，用手按壓它，讓病人呼喊「譩譆」，而譩譆的脈就會在手下有反應。迎風惡風，刺眉頭。

從，是迎的意思；憎，是惡的意思。迎風惡風，是面部額頭經脈不和，應當刺眉頭來瀉它。

落枕，病在肩上橫骨之間，像折斷一樣，讓病人搖臂使肘平齊，正確地在脊柱中央施灸。

折，讀音舌，下面相同。榆，當作搖。齊，是平的意思。夜間睡覺落枕，患處在肩上橫骨之間。不能伸展舒暢，所以像折斷一樣。折斷則手臂不能抬起，應當讓病人搖動手臂使肘平齊來調和它。

搖臂平肘，則背中出現凹陷，應當正確地在脊柱中央灸治，不要尋求別處。肋稍的絡脈連及季脅，牽引少腹而疼痛脹滿，刺譩譆穴。

肋骨稍端叫做䏚。䏚絡，是肋稍的絡脈。季脅，是脅肋的盡頭處。

䏚絡和季脅的經脈不和，樞轉不利，導致牽引少腹而疼痛脹滿。

少腹是太陽膀胱經的部位，所以應當刺太陽經的譩譆穴，以疏通其經脈。

腰痛不能轉側搖動，並且緊急牽引陰囊和睪丸，刺八髎穴，以及疼痛處的上方，八髎穴在腰部與尾骨的分肉之間。

太陽經脈，挾行背部抵達腰部，主管筋所生的病，如腰痛。不能轉側搖動，是腰脊都有病。緊急牽引陰囊睪丸，是筋的病。

八髎，是上髎、次髎、中髎、下髎，左右共八個髎穴。與痛處，以及腰部的疼痛上方，都應當刺。說明八髎在腰和尾骨兩側的分肉之間。

鼠瘻病出現寒熱，還應刺寒府穴，寒府在膝蓋外側附著處，骨解和榮俞。取膝上外側的穴位，讓病人作揖；取足心的穴位，讓病人跪著。

解，指骨解（骨縫）。榮，指榮俞（穴位）。拜，是作揖。鼠瘻寒熱，是腎臟的水毒沿著經脈上行。頸項像瘻管，叫做鼠瘻。身體發寒熱，叫做鼠瘻寒熱。太陽膀胱屬寒水，是腎的腑，所以還應刺寒府。

寒府，即太陽經脈。說明寒府在附著於膝蓋外側的骨解和榮俞。附膝外，是膝蓋外側。解，是骨縫，膝蓋外側的骨縫。榮，是榮俞，足小趾本節的通谷穴。比如刺骨縫的穴位。

取膝上外側的穴位，讓病人作揖，作揖則膝挺直骨豎起，這樣骨縫的穴位就可以取到了。

比如刺榮俞的穴位，取足心的穴位，讓病人跪著，跪則足心凹陷，這樣榮俞通谷穴就可以取到了。

任脈，起始於中極穴的下方，向上到陰毛邊際，沿著腹部裡側，上行到關元穴，到達咽喉，再上行到頤部沿著面部，進入眼睛。

任脈、沖脈、督脈，都起始於少陰，會合於太陽。中極穴的下方，是少陰屬於腎並聯絡膀胱的部位。

所以任脈，起始於中極穴的下方，從中極穴向上，則經過陰毛邊際，沿著腹部裡側，上行關元穴，到達咽喉，再上行頤部沿著面部。進入眼睛，沿面部入目，就與太陽經會合了。