原文
傷暑解後，胸脘不爽，舌淡不渴，脈緩不飢，此濕去陽傷。
白話
傷暑解除之後，胸脘不舒暢，舌色淡白而不口渴，脈象和緩而不覺飢餓，這是濕邪已去而陽氣受傷。
傷暑條辨第十八
傷暑條辨第十八
傷暑條辨第十八5 句
原文
宜用六君子去朮，加蔻殼、檀香、粳米、姜渣、益智、麥芽等味，扶胃運陽也。
白話
應該用六君子湯去掉白朮，加入蔻殼、檀香、粳米、薑渣、益智仁、麥芽等藥物，以扶持胃氣、運化陽氣。
原文
此熱勢雖解，而陽已受傷，故胸脘不爽，舌淡不渴也。
白話
這是因為熱勢雖然解除，但陽氣已經受傷，所以胸脘不舒暢，舌淡不口渴。
原文
蓋脈已和緩，則無熱可知，而猶不飢不食，乃胃陽被傷，失運行之機。
白話
因為脈象已經和緩，就可知沒有熱邪，但仍然不覺飢餓不想進食，這是胃陽受損，失去了運化的功能。
原文
故用六君子合蔻殼、姜渣、檀香，斡旋坤陽。去白朮者，恐致壅滯耳。
白話
所以用六君子湯配合蔻殼、薑渣、檀香，來扭轉脾胃的陽氣。去掉白朮，是擔心會導致壅滯。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。