奇經八脈考

氣口九道脈

氣口九道脈

氣口九道脈28
原文
手檢圖曰:肺為五臟華蓋:上以應天,解理萬物,主行精氣;法五行,應四時,知五味;氣口之中,陰陽交會,中有五部;前後左右,各有所主,上下中央,分為九道。診之則知病邪所在也。
白話
手檢圖說:肺是五臟的華蓋:在上對應天,調理萬物,主管運行精氣;取法五行,對應四季,知曉五味;在氣口之中,陰陽交會,中間有五個部位;前後左右,各自有所主掌,上下中央,分為九道。診察就能知道病邪所在。
原文
李瀕湖曰:氣口一脈,分為九道,總統十二經並奇經八脈。
白話
李瀕湖說:氣口一個脈象,分為九道,總領十二經脈和奇經八脈。
原文
各出診法,乃岐伯秘授黃帝之訣也,扁鵲推之,獨取寸口以決死生。蓋氣口為百脈流注朝會之始故也。
白話
各自出診察法,是岐伯秘密傳授黃帝的口訣,扁鵲推廣它,單獨取寸口來判斷死生。因為氣口是百脈流注朝會的起始緣故。
原文
三部雖傳,而九道淪隱,故奇經之脈,世無人知。
白話
三部雖然流傳,而九道脈卻隱沒不傳,所以奇經的脈象,世間沒有人知曉。
原文
今撰為圖,並附其說於後,以泄千古之秘臟云。診右手內外反此
白話
現在撰寫成圖,並附上說明在後面,用來洩露千古的秘藏。診察右手內外与此相反
原文
岐伯曰:前部如外者,足太陽膀胱也,動苦目眩,頭、項、腰、背強痛,男子陰下濕癢,女子少腹痛引命門,陰中痛,子臟閉,月水不利。浮為風,澀為寒,滑為勞熱,緊為宿食。
白話
岐伯說:前部如同外者,是足太陽膀胱經,發病苦於目眩,頭、項、腰、背僵硬疼痛,男性陰囊下方潮濕瘙癢,女性小腹痛牵引命門,陰道疼痛,子宮閉塞,月經不暢。浮為風邪,澀為寒邪,滑為勞累發熱,緊為積食。
原文
中部如外者,足陽明胃也,動苦頭痛,面赤。
白話
中部如同外者,是足陽明胃經,發病苦於頭痛,面部發紅。
原文
滑為飲,浮為大便不利,澀為嗜臥,腸鳴,不能食,足脛痹。
白話
滑為痰飲,浮為大便不通暢,澀為嗜睡,腸鳴,不能進食,足小腿麻痹。
原文
後部如外者,足少陽膽也,動苦腰、背、胻、股、肢節痛。浮為氣,澀為風,急為轉筋、為勞。
白話
後部如同外者,是足少陽膽經,發病苦於腰、背、腿、股、四肢關節疼痛。浮為氣虛,澀為風濕,急為抽筋、為勞累。
原文
前部如內者,足厥陰肝也,動苦少腹痛引腰,大便不利,男子莖中痛,小便難,疝氣兩丸上入。女子月水不利,陰中寒,子戶閉,少腹急。
白話
前部如同內者,是足厥陰肝經,發病苦於小腹痛牵引腰部,大便不通暢,男性陰莖疼痛,小便困難,疝氣睪丸上縮。女性的月經不通暢,陰道寒冷,子宮閉塞,小腹拘急。
原文
中部如內者,足太陰脾也,動苦腹滿,胃中痛,上管有寒,食不下,腰上狀如居水中。沉澀,為身重,
白話
中部如同內者,是足太陰脾經,發病苦於腹滿,胃中疼痛,上脘有寒,食物不能下嚥,腰上感覺如同浸泡在水中。沉澀,是身體沉重,
原文
足脛寒痛,煩滿不能臥,時咳唾有血,泄利食不化。
白話
足小腿寒冷疼痛,煩悶滿悶不能躺臥,時常咳嗽唾液帶血,腹瀉食物不能消化。
原文
後部如內者,足少陰腎也。動苦少腹痛,與心相引,背痛,小便淋,女人月水來,上搶心胸,脅滿,股里拘急。
白話
後部如同內者,是足少陰腎經。發病苦於小腹痛,與心相互牵引,背痛,小便淋漓不暢,女性月經來潮時,上逆心胸,脅下滿悶,大腿內側拘急。
原文
前部中央直者,手少陰心、手太陽小腸也,動苦心下堅痛,腹脅急。
白話
前部中央直行者,是手少陰心經、手太陽小腸經,發病苦於心下硬痛,腹部脅下拘急。
原文
實急者為感忤,虛者為下利腸鳴,女子陰中癢痛,滑為有娠。
白話
實證緊急者是感受邪惡,虛者是腹瀉腸鳴,女性陰道瘙癢疼痛,滑脈為有孕。
原文
中部中央直中者,手厥陰心主也,動苦心痛,面赤多喜怒,食苦咽。
白話
中部中央直行者,是手厥陰心包經,發病苦於心痛,面赤多怒,食用苦味食物咽喉不適。
原文
微浮苦悲傷恍惚,澀為心下寒,沉為恐怖,如人將捕之狀,時寒熱,有血氣。
白話
微浮苦於悲傷恍惚,澀為心下寒冷,沉為恐懼,好像有人將要捕捉的樣子,時常寒熱往來,有血虛氣虛。
原文
後部中央直者,手太陰肺、手陽明大腸也,動苦咳,逆氣不得息,浮為風,沉為熱,緊為胸中積熱,澀為時咳血。
白話
後部中央直行者,是手太陰肺經、手陽明大腸經,發病苦於咳嗽,氣逆不能呼吸,浮為風邪,沉為熱邪,緊為胸中積熱,澀為時常咳血。
原文
前部橫於寸口丸丸者,任脈也,動苦少腹痛,逆氣搶心,胸拘急不得俯仰。
白話
前部橫於寸口丸丸者,是任脈,發病苦於小腹痛,氣逆上衝心胸,胸脅拘急不能俯仰。
原文
脈經云:寸口脈緊細實長,下至關者,任脈也,動苦少腹繞臍痛,男子七疝,女子瘕聚。
白話
脈經說:寸口脈緊細實長,下行至關元者,是任脈,發病苦於小腹繞臍疼痛,男性七種疝氣,女性瘕聚。
原文
三部俱浮直上直下者,督脈也,動苦腰脊強痛,不得俯仰,大人癲,小兒癇。
白話
三部都浮直上直下者,是督脈,發病苦於腰脊僵硬疼痛,不能俯仰,成人患癲癇,小兒患癇證。
原文
三部俱牢,直上直下者,衝脈也,苦胸中有寒疝。
白話
三部都牢,直上直下者,是衝脈,苦於胸中有寒疝。
原文
脈經曰:脈來中央堅實,徑至關者,衝脈也,動苦少腹痛,上搶心,有瘕疝遺溺,女子絕孕。
白話
脈經說:脈象來時中央堅硬,直達關元者,是衝脈,發病苦於小腹痛,上逆心胸,有瘕聚疝氣遺尿,女性不能懷孕。
原文
前部左右彈者,陽蹺也,動苦腰背痛,癲癇僵仆羊鳴,偏枯、𤸷痹,身體強。
白話
前部左右彈動者,是陽蹺脈,發病苦於腰背疼痛,癲癇僵仆發出羊叫聲,偏癱、麻痹,身體僵硬。
原文
中部左右彈者,帶脈也,動苦少腹痛引命門,女子月事不來,絕繼復下,令人無子,男子少腹拘急,或失精也。
白話
中部左右彈動者,是帶脈,發病苦於小腹痛牵引命門,女性月經不來,中斷後又來,令人不能懷孕,男性小腹拘急,或遺精。
原文
後部左右彈者,陰蹺也,動苦癲癇寒熱,皮膚強痹,少腹痛,裡急,腰胯相連痛,男子陰疝,女子漏下不止。
白話
後部左右彈動者,是陰蹺脈,發病苦於癲癇寒熱,皮膚僵硬麻痹,小腹痛,裡急,腰胯相連疼痛,男性陰囊疝氣,女性漏血不止。
原文
從少陰斜至太陽者,陽維也,動苦顛仆羊鳴,手足相引,甚者失音不能言,肌肉痹癢。
白話
從少陰斜向太陽者,是陽維脈,發病苦於顛仆發出羊叫聲,手足相互牵引,嚴重的失音不能說話,肌肉麻痹瘙癢。
原文
從少陽斜至厥陰者,陰維也,動苦癲癇僵仆羊鳴,失音,肌肉痹癢,汗出惡風。
白話
從少陽斜向厥陰者,是陰維脈,發病苦於癲癇僵仆發出羊叫聲,失音,肌肉麻痹瘙癢,汗出怕風。