原文
（此篇諸義，與滑伯仁十四經發揮略同。）脈有奇常：十二經者，常脈也；奇經則不拘於常，故謂之奇。
白話
（這篇的各種義理，與滑伯仁的《十四經發揮》大致相同。）脈有奇常：十二經脈，是常脈；奇經則不拘於常，所以稱為奇。
卷九
奇經八脈（1）
卷九／經絡（七）34 句
原文
蓋人之氣血，常行於十二經脈，經脈滿溢，則流入奇經。
白話
蓋人的氣血，經常運行在十二經脈，經脈滿溢，就流入奇經。
原文
奇經有八：曰任、督、沖、帶、陽蹺、陰蹺、陽維、陰維者是也。
白話
奇經有八條：即任脈、督脈、衝脈、帶脈、陽蹺脈、陰蹺脈、陽維脈、陰維脈就是這些。
原文
任脈任於前，督脈督於後，衝脈為諸脈之海，帶脈猶身之束帶，陽蹺為足太陽之別，陰蹺為足少陰之別，陽維則維絡諸陽，陰維則維絡諸陰，陰陽相維，故諸經乃調。
白話
任脈擔任於前，督脈督管於後，衝脈是諸脈之海，帶脈如同身體的束帶，陽蹺是足太陽經的別支，陰蹺是足少陰經的別支，陽維則維繫聯絡諸陽經，陰維則維繫聯絡諸陰經，陰陽相互維繫，所以各經脈才能調和。
原文
此八脈者，譬猶圖設溝渠以備水潦，斯無濫溢之患，人之奇經，亦若是也。
白話
這八條脈，好比預先設置溝渠以備雨水，這樣就沒有氾濫的憂患，人的奇經，也是這樣。
原文
今考集素問、難經、甲乙經、聖濟總錄，集奇經八脈所發氣穴，共成一篇，以備通考云。
白話
現在考查匯集《素問》、《難經》、《甲乙經》、《聖濟總錄》，收集奇經八脈所發出的氣穴，共同編成一篇，以備全面考查。
原文
虞氏曰：奇者，奇零之奇，不偶之義，謂此八者，不繫正經陰陽，無表裡配合，別道奇行，故曰奇經也。任脈
白話
虞氏說：奇，是奇零的奇，不成對的意思，說這八條脈，不隸屬於正經的陰陽，沒有表裡配合，另有一條道路奇異地運行，所以稱為奇經。任脈
原文
任脈者，與衝脈皆起於胞中，循脊裡，為經絡之海。
白話
任脈，與衝脈都起源於胞中，沿脊柱裡面運行，是經絡之海。
原文
其浮而外者，循腹上行，會於咽喉，別而絡唇口。
白話
它浮行在外的部分，沿著腹部上行，交會於咽喉，分出一條支脈絡於唇口。
原文
血氣盛則肌肉熱，血獨盛則滲灌皮膚，生毫毛。
白話
血氣旺盛則肌肉發熱，如果血獨自旺盛則滲灌皮膚，生長毫毛。
原文
婦人有餘於氣，不足於血，以其月事數下，任沖並傷，故脈不營於口唇而髭鬚不生。
白話
婦女氣有餘，血不足，因為月經多次下行，任脈和衝脈都受到損傷，所以脈氣不能營養口唇，因此不生鬍鬚。
原文
是以任脈為病，男子則內結七疝，女子則帶下瘕聚。
白話
所以任脈發生病變，男子則在內結成七疝，女子則帶下、瘕聚。
原文
故難經曰：任脈起於中極之下，以上毛際，循腹裡，上關元，至咽喉，上頤循面入目，屬陰脈之海。
白話
所以《難經》說：任脈起始於中極穴的下方，向上到陰毛邊際，沿著腹部裡面，上行關元穴，到達咽喉，向上經由頤部沿著面部進入眼睛，屬於陰脈之海。
原文
凡此任脈之行，從胞中上注目，長四尺五寸，總二十四穴。按氣府論曰：任脈之氣所發者二十八穴。
白話
所有任脈的運行，從胞中上行到眼睛，長四尺五寸，總共有二十四個穴位。按《氣府論》說：任脈之氣所發出的有二十八個穴位。
原文
本經原缺一穴，實止二十七穴，內齦交一穴屬督脈，承泣二穴屬足陽明蹺脈，故今止二十四穴。督脈
白話
本經原來缺一個穴位，實際上只有二十七個穴位，其中齦交一穴屬於督脈，承泣二穴屬於足陽明蹺脈，所以現在只有二十四個穴位。督脈
原文
督脈者，起於少腹以下骨中央，女子入系廷孔之端，其絡循陰器，合篡間，繞篡後，別繞臀，至少陰與巨陽中絡者合少陰，上股內後廉，貫脊屬腎，與太陽起目內眥，上額交巔上，入絡腦，還出別下項，循肩膊內，夾脊抵腰中，入循膂絡腎；其男子循莖下至篡，與女子等；其少腹直上者，貫臍中央，上貫心，入喉上頤環唇，上系兩目之下中央。
白話
督脈，起始於少腹以下的骨頭中央，女子則內連廷孔的末端，它的絡脈沿著陰器，會合於篡間，環繞篡後，另分一支繞過臀部，到達少陰經與太陽經中的絡脈會合少陰經，上行大腿內後側，穿過脊柱屬於腎，與太陽經起於目內眥，上行額部交會於巔頂，入內絡於腦，再出來別行下項，沿著肩胛內側，夾脊抵達腰中，入內沿著膂絡於腎；男子則沿著陰莖下至篡，與女子相同；其從少腹直上行的，穿過臍中央，上行穿過心，入喉嚨上行頤部環繞口唇，上行連繫兩眼之下的中央。
原文
此生病，從少腹上衝心而痛，不得前後為沖疝；其女子不孕。癃痔遺溺嗌乾，治在督脈。
白話
這發生疾病，從少腹向上衝擊心而疼痛，不能前後二便的，是沖疝；女子則不孕。癃閉、痔瘡、遺尿、咽喉乾燥，治療在督脈。
原文
督脈之別，名曰長強，挾脊上項，散上頭，下當肩胛左右別走太陽，入貫膂，實則脊強，虛則頭重。
白話
督脈的別絡，名叫長強，挾著脊柱上行到項部，散佈上行到頭部，下行到肩胛左右別走太陽經，進入貫穿膂部，實證則脊柱強直，虛證則頭重。
原文
故難經曰：督脈者，起於下極之腧，並於脊裡，上至風府，入屬於腦。上巔循額，至鼻柱，屬陽脈之海也。此為病，令人脊強反折。
白話
所以《難經》說：督脈，起始於下極之腧（長強穴），並於脊柱裡面，上行到風府穴，進入歸屬於腦。上行巔頂沿著額部，到鼻柱，屬於陽脈之海。這為病，使人脊柱強直反張。
原文
督脈從頭循脊入骶，長四尺五寸，凡二十八穴。衝脈
白話
督脈從頭部沿著脊柱進入骶部，長四尺五寸，共有二十八個穴位。衝脈
原文
衝脈者，與任脈皆起於胞中，上循背裡，為經絡之海。
白話
衝脈，與任脈都起源於胞中，向上沿著脊背裡面運行，是經絡之海。
原文
其浮於外者，循腹上行，會於咽喉，別而絡唇口。
白話
它浮行在外的部分，沿著腹部上行，交會於咽喉，分出一支絡於唇口。
原文
故骨空論曰：衝脈者，起於氣街，並足少陰之經，挾臍上行，至胸中而散。此為病，令人逆氣裡急。又難經曰：並足陽明之經上行。
白話
所以《骨空論》說：衝脈，起始於氣街，與足少陰經並行，挾臍上行，到胸中而散。此為病，使人氣逆裡急。又《難經》說：與足陽明經並行上行。
原文
然以穴考之，足陽明之脈挾臍左右二寸而上行，足少陰挾臍左右五分而上行，按甲乙、銅人等書，所載幽門、通谷、陰都、石關、商曲、肓俞、中注、四滿、氣穴、大赫、橫骨，凡二十二穴，皆云衝脈足少陰之會，蓋以骨空論為之主也，然則衝脈之並足少陰經也明矣。
白話
然而以穴位考查，足陽明經脈挾臍左右各二寸上行，足少陰經挾臍左右各五分上行，根據《甲乙經》、《銅人》等書，所記載的幽門、通谷、陰都、石關、商曲、肓俞、中注、四滿、氣穴、大赫、橫骨，共二十二個穴位，都說是衝脈與足少陰經的會穴，大概是以《骨空論》為主要依據，那麼衝脈與足少陰經並行就很明白了。
原文
按逆順肥瘦篇曰：夫衝脈者，五臟六腑之海也，五臟六腑皆稟焉。
白話
按《逆順肥瘦篇》說：衝脈，是五臟六腑之海，五臟六腑都稟受它。
原文
其上者，出於頏顙，滲諸陽，灌諸精；其下者，注少陰之大絡，出於氣街，循陰股內廉，入膕中，伏行骭骨內，下至內踝之後屬而別；其下者，並於少陰之經，滲三陰；其前者，伏行出跗屬下，循跗入大指間，滲諸絡而溫肌肉。
白話
它上行的部分，出於頏顙（鼻咽部），滲入諸陽經，灌溉諸精；它下行的部分，注入少陰經的大絡，出於氣街，沿著大腿內側，進入膕窩中，伏行於脛骨內，下至內踝之後的屬部而別行；它再下行的部分，並行於少陰經，滲入三陰經；它前行部分，伏行出於跗屬之下，沿著跗骨進入大趾之間，滲入諸絡而溫養肌肉。
原文
又如動輸篇及海論所言衝脈之義，俱當詳考，見經絡類十三、三十二。帶脈
白話
又如《動輸篇》及《海論》所說的衝脈的義理，都應當詳細考查，見經絡類第十三、三十二。帶脈
原文
帶脈起於季脅，回身一周。其為病也，腰腹縱容，如囊水之伏。
白話
帶脈起始於季脅，環繞身體一周。它為病，腰腹部鬆弛，如同囊中盛水之狀。
原文
其脈氣所發，在季脅下一寸八分，穴名帶脈，（在足少陽經。）以其回身一周如帶也。又與足少陽會於維道。此帶脈所發，凡四穴。足少陰當十四椎出屬帶脈。陽蹺脈
白話
它的脈氣所發出，在季脅下一寸八分，穴位名叫帶脈，（在足少陽經。）因為它環繞身體一周如同帶子。又與足少陽經會於維道穴。此帶脈所發出，共四個穴位。足少陰經當第十四椎處分出屬於帶脈。陽蹺脈
原文
二十八難曰：陽蹺脈者，起於跟中，循外踝上行入風池。
白話
《二十八難》說：陽蹺脈，起始於足跟中，沿著外踝上行進入風池穴。
原文
繆刺論曰：邪客於足陽蹺之脈，令人目痛從內眥始。二十九難曰：陽蹺為病，陰緩而陽急。
白話
《繆刺論》說：邪氣客於足陽蹺脈，使人目痛從內眼角開始。《二十九難》說：陽蹺為病，陰側鬆弛而陽側拘急。
原文
兩足陽蹺之脈，本太陽之別，合於太陽，其氣上行，氣並相還則為濡目，氣不營則目不合。
白話
兩足的陽蹺脈，本是太陽經的別支，會合於太陽經，它的氣上行，氣血並行相還則能濡潤眼睛，氣血不運行則眼睛不能閉合。
原文
男子數其陽，女子數其陰；當數者為經，不當數者為絡也。
白話
男子計算它的陽數，女子計算它的陰數；應當計算的作為經脈，不應當計算的作為絡脈。
原文
蹺脈長七尺五寸，所發之穴，生於申脈，以跗陽為郄，本於僕參，與足少陽會於居髎，又與手陽明會於肩髃及巨骨，又與手足太陽陽維會於臑俞，又與手足陽明會於地倉、巨髎，又與任脈足陽明會於承泣，又與手足太陽足陽明陰蹺會於睛明，凡二十二穴：
白話
蹺脈長七尺五寸，所發出的穴位，起源於申脈穴，以跗陽穴為郄穴，根本在僕參穴，與足少陽經會於居髎穴，又與手陽明經會於肩髃穴及巨骨穴，又與手足太陽經、陽維脈會於臑俞穴，又與手足陽明經會於地倉穴、巨髎穴，又與任脈、足陽明經會於承泣穴，又與手足太陽經、足陽明經、陰蹺脈會於睛明穴，共二十二個穴位：
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。