原文
魂強者多寤,魄強者多眠;多眠者少吉,多寤者易安。
魂強的人多清醒,魄強的人多睡眠;多睡眠的人較少吉祥,多清醒的人容易安穩。
原文
故善操斯柄者,欲拯其死,勿害其生;將逐其寇,勿傷其君。
所以善於掌握這個關鍵的人,想要拯救他的死亡,就不要傷害他的生機;將要驅逐他的外邪,就不要損傷他的正氣。
原文
陰陽聚散即其理,剝復消長是其機,而死生之道,盡乎其中矣。
陰陽的聚合離散就是它的道理,剝卦復卦的消長就是它的樞機,而死生的規律,完全包含在其中了。
原文
以疾病言之,則泰為上下之交通,否是乾坤之隔絕。既濟為心腎相諧,未濟為陰陽各別。
以疾病來說,泰卦象徵上下的交通,否卦象徵乾坤的隔絕。既濟卦象徵心腎相互和諧,未濟卦象徵陰陽各自分離。
原文
大過小過,入則陰寒漸深,而出為癥痞之象;中孚頤卦,中如土臟不足,而頤為臌脹之形。剝復如隔陽脫陽,夬姤如隔陰脫陰。觀是陽衰之漸,遁藏陰長之因。姑象其槩,無能贅陳。
大過、小過,內入則陰寒逐漸加深,而外顯為癥瘕痞塊的徵象;中孚、頤卦,中部如同土臟不足,而頤卦為鼓脹的形狀。剝卦、復卦如同陽氣被隔絕或脫離,夬卦、姤卦如同陰氣被隔絕或脫離。觀卦是陽氣衰微的開始,遁卦隱藏著陰氣增長的原因。暫且列舉其大略,無法一一詳述。
原文
又若離火臨乾,非頭即藏;若逢兌卦,口肺相連。交坎互相利害,入東木火防炎。坤艮雖然喜暖,太過亦恐枯乾。
又如同離火臨於乾位,病位不是頭部就是臟腑;如果遇到兌卦,口與肺相連。離坎相交則互相有利有害,進入東方則木火要防止炎熱。坤卦艮卦雖然喜歡溫暖,但太過也恐怕會導致枯乾。
原文
坎為木母,震巽相便;若逢土位,反克最嫌。金水本為同氣,失常燥濕相干。
坎卦為木之母,與震巽相宜;如果遇到土位,反過來被剋制最為忌諱。金與水本來同氣,一旦失常則燥濕相互干擾。
坤卦艮卦居中,害怕遇到東方旺盛;如果處於乾兌之位,則稍微安穩。
原文
此雖以卦象而測病情,以坎離而分水火;惟是坎本屬水而陽居乎中,離本屬火而陰藏乎內。
這雖然是用卦象來推測病情,用坎離來區分水火;只是坎本來屬水而陽爻居於其中,離本來屬火而陰爻藏於其內。
原文
故北方水地,一反存焉;南是火鄉,二偏居上;東方陽木,八在其中;西是陰金,九當其位。
所以北方屬水之地,一數反存在其中;南方是火鄉,二數偏居上方;東方屬陽木,八數在其中;西方屬陰金,九數正當其位。
原文
可見離陽屬火,半為假熱難猜;坎水是陰,豈盡真寒易識?
可見離卦屬陽屬火,卻有一半是假熱難以猜測;坎卦屬水屬陰,難道全都是真寒容易辨識嗎?
原文
云從龍,風從虎,消長之機;水流濕,火就燥,死生之竅。倘知逆順堪憂,須識假真顛倒。
雲跟從龍,風跟從虎,這是消長的樞機;水流向濕處,火趨向乾燥,這是死生的關鍵。如果知道逆順值得憂慮,就必須辨識真假顛倒的情況。
原文
是以事變之多,譬諸人面,麵人人殊,而天下之面皆相殊,古今之面無不殊。
因此事物的變化繁多,好比人的面貌,每個人的面容都不同,而天下人的面容都彼此不同,古今人的面容也無不相同。
原文
人面之殊,即如人心之殊,人心之殊,所以人病亦皆殊,此疾患之生,有不可以數計。
人面的不同,就如同人心的不同,人心的不同,所以人的疾病也都不相同,這些疾病的產生,無法用數字來計算。
原文
今姑舉其大綱,而書不盡言,言不盡意,神而明之,存乎人耳。
現在暫且列舉其大綱,但書寫不能完全表達言語,言語不能完全表達意旨,要神妙地領悟它,就在於個人的體會了。
原文
然神莫神於易,易莫易於醫,欲該醫易,理只陰陽。
然而神妙莫過於易理,簡易莫過於醫道,想要概括醫與易,道理只在陰陽二字。
原文
故天下之萬聲,出於一闔一闢;天下之萬數,出於一偶一奇;天下之萬理,出於一動一靜;天下之萬象,出於一方一圓。
所以天下萬種聲音,出自一閉一開;天下萬種數字,出自一偶一奇;天下萬種道理,出自一動一靜;天下萬種現象,出自一方一圓。
原文
方圓也,動靜也,奇偶也,闔闢也,總不出於一與二也。
原文
故曰天地形也,其交也以乾坤;乾坤不用,其交也以坎離;坎離之道,曰陰曰陽而盡之。
所以說天地的形體,其交合在於乾坤;乾坤不直接作用,其交合在於坎離;坎離的道理,用陰陽二字就概括盡了。
原文
然合而言之,則陰以陽為主,而天地之大德曰生。夫生也者,陽也,奇也,一也,丹也。
然而綜合來說,則陰以陽為主導,而天地最大的德性叫做生。這個生,就是陽、是奇、是一、是丹。
原文
易有萬象,而欲以一字統之者,曰陽而已矣;生死事大,而欲以一字蔽之者,亦曰陽而已矣。
易經有萬種現象,而想要用一個字來統括它,就是「陽」罷了;生死是大事,而想要用一個字來概括它,也是「陽」罷了。
原文
雖曰陽為陰偶而乾陽健運,陰為陽基而坤靜常寧;然坤之所以得寧者,何莫非乾陽之所為?故曰如艮其止,止是靜,所以止之便是動。
雖然說陽是陰的配偶而乾陽剛健運行,陰是陽的基礎而坤靜常安寧;然而坤之所以能夠安寧,哪一樣不是乾陽所為?所以說如同艮卦的止,止是靜,但用來止的動作便是動。
原文
是以陰性雖狡,未嘗不聽命乎陽,而因其強弱以為進退也。
因此陰性雖然狡猾,未嘗不聽從陽的命令,並且根據陽的強弱來決定進退。
原文
所以元貫四德,春貫四時,而天地之道,陽常盈,陰常虧,以為萬物生生之本,此先天造化之自然也。惟是陽如君子,陰如小人。
所以元貫穿四德,春貫穿四季,而天地之道,陽常充盈,陰常虧損,以此作為萬物生生不息的根本,這是先天造化的自然規律。只是陽如同君子,陰如同小人。
原文
君子則正大光明,獨立不倚而留之難;小人則乘釁伺隙,無所不為而進之易。安得春光長不去,君子長不死?惜乎哉!陽盛必變,逝者如斯。
君子正直光明,獨立不倚而難以長留;小人則趁著縫隙尋找機會,無所不為而容易進用。怎能讓春光永遠不去,君子永遠不死?可惜啊!陽氣極盛必然變化,逝去的時光就像這樣。
原文
故日中則昃,月盈則虧,亦象夫陽一而陰二,反覺陰多於陽,所以治世少而亂世多,君子少而小人多,期頤少而夭折多,此後天人慾之日滋也。是以持滿捧盈,君子懼之。
所以太陽到了中午就會西斜,月亮圓滿就會虧缺,也象徵陽只有一而陰有雙倍,反而覺得陰多於陽,因此治世少而亂世多,君子少而小人多,長壽少而夭折多,這是後天人慾日益滋長的緣故。所以手持滿盈,君子感到戒懼。
原文
故聖人作易,至於消長之際,淑慝之分,則未嘗不致其扶陽抑陰之意,非故惡夫陰也,亦畏其敗壞陽德,而戕伐乎乾坤之生意耳。
所以聖人創作易經,在消長之際、善惡之分的時候,未嘗不盡力表達扶助陽氣、抑制陰氣的意思,並非故意厭惡陰氣,而是畏懼它敗壞陽德,戕害乾坤的生機罷了。
原文
以故一陰之生,譬如一賊,履霜堅冰至,貴在謹乎微,此誠醫學之綱領,生命之樞機也。
因此一陰產生,好比一個賊人,踩到霜就知道堅冰將至,關鍵在於謹慎對待細微之處,這確實是醫學的綱領,生命的樞機。
原文
是以易之為書,一言一字,皆藏醫學之指南;一象一爻,咸寓尊生之心鑑。
因此易經這本書,一言一字都隱藏著醫學的指南;每一卦象每一爻辭,都寄寓著尊重生命的心鏡。
原文
故聖人立象以盡意,設卦以盡情偽,繫辭焉以盡言,變而通之以盡利,鼓之舞之以盡神,雖不言醫而義盡其中矣。
所以聖人設立卦象來充分表達意旨,設置卦爻來充分展現事物的真實與虛假,附上卦辭爻辭來充分表達言語,變化流通來充分發揮利益,鼓舞振動來充分顯現神妙,雖然沒有直接談論醫術,但其中包含的義理已經完備了。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。