類經圖翼

卷五

諸部經絡發明(5)

卷五/經絡(三)22
原文
膕中:足太陽從後廉下合膕中。足少陰出膕內廉。足厥陰上膕內廉。(俱經絡二。)足太陽之正,別入於膕中。(經絡三。)足太陽之筋,結於膕。(經絡四。)三焦下腧,出膕中外廉。(經絡十六。)衝脈邪入膕中。(經絡十三。)
白話
膕中:足太陽經從後側下緣下行交會於膕中。足少陰經出於膕內側緣。足厥陰經上行於膕內側緣。(皆出自經絡第二篇。)足太陽經別,分出一支進入膕中。(經絡第三篇。)足太陽經筋,結聚於膕部。(經絡第四篇。)三焦經的下合穴,出於膕中外側緣。(經絡第十六篇。)衝脈斜行進入膕中。(經絡第十三篇。)
原文
上廉下廉:足陽明,下三里三寸為巨虛上廉,復下上廉三寸為巨虛下廉,大腸屬上,小腸屬下,足陽明胃脈也。
白話
上廉與下廉:足陽明經,向下三里穴三寸處是巨虛上廉,再向下上廉三寸是巨虛下廉,大腸與上廉相應,小腸與下廉相應,這些都是足陽明胃經的脈。(經絡第十六篇。)大腸合於巨虛上廉,小腸合於巨虛下廉。(針刺第二十四篇。)
原文
(經絡十六。)大腸合於巨虛上廉,小腸合於巨虛下廉。(針刺二十四。)
白話
(經絡第十六篇。)大腸合於巨虛上廉,小腸合於巨虛下廉。(針刺第二十四篇。)
原文
伏兔:足陽明之筋,直者上循伏兔。足少陽之筋,前者結於伏兔之上。(俱經絡四。)
白話
伏兔:足陽明經筋,其直行者向上沿著伏兔部位。足少陽經筋,其前支結於伏兔之上。(皆出自經絡第四篇。)
原文
股:足少陰上股內後廉。足厥陰循股陰。(俱經絡二。)足太陰之筋,上循陰股。足少陰之筋並太陰之筋而上循陰股。(俱經絡四。)衝脈循陰股內廉。(經絡十三。)
白話
股:足少陰經向上循行於股內後側緣。足厥陰經沿著股內側。(皆出自經絡第二篇。)足太陰經筋,向上沿著陰股。足少陰經筋與足太陰經筋並行向上沿著陰股。(皆出自經絡第四篇。)衝脈沿著陰股內側緣。(經絡第十三篇。)
原文
髀:足太陽過髀樞,循髀外。足少陽橫入髀厭中,以下循髀陽。(俱經絡二。)足陽明之正,上至髀。足太陰之正,上至髀。足少陽之正,繞髀。
白話
髀:足太陽經經過髀樞,沿著髀外側。足少陽經橫向進入髀厭中,向下沿著髀陽側。(皆出自經絡第二篇。)足陽明經別,向上到達髀部。足太陰經別,向上到達髀部。足少陽經別,環繞髀部。(皆出自經絡第三篇。)足少陽經筋,其分支向上走於髀部。
原文
(俱經絡三。)足少陽之筋,其支者上走髀。
白話
(皆出自經絡第三篇。)足少陽經筋,其分支向上走於髀部。
原文
足陽明之筋,結於髀樞;其直者,上結於髀。足太陰之筋,上結於髀。(俱經絡四。)節:諸筋者皆屬於節。(經絡二十一。)
白話
足陽明經筋,結聚於髀樞;其直行者,向上結聚於髀部。足太陰經筋,向上結聚於髀部。(皆出自經絡第四篇。)節:諸筋都歸屬於關節。(經絡第二十一篇。)
原文
溪:北方黑色,入通於腎,故病在溪。(藏象四。)
白話
溪:北方黑色之氣,內通於腎,所以病變發生在溪谷。(藏象第四篇。)
原文
四末:四末陰陽之會者,此氣之大絡也。(經絡十三。)陽受氣於四末。(針刺二十八。)
白話
四末:四肢末端是陰陽之氣交會之處,這是氣行的大絡。(經絡第十三篇。)陽氣接受於四肢末端。(針刺第二十八篇。)
原文
四街:四街者,氣之徑路也。(經絡十三。)〔皮毛肌肉部〕
白話
四街:四街是氣行的捷徑通路。(經絡第十三篇。)〔皮毛肌肉部〕
原文
皮毛:西方生燥,在體為皮毛。(藏象五。)肺者氣之本,其華在毛,其充在皮。(藏象二。)肺之合皮也,其榮毛也。(藏象八。)審平之紀,其養皮毛。(運氣十三。)肺合大腸,大腸者皮其應。腎合三焦膀胱,三焦膀胱者腠理毫毛其應。(俱藏象二十八。)
白話
皮毛:西方之氣產生燥,在人體對應皮毛。(藏象第五篇。)肺是氣的根本,其榮華表現在毛髮,其充實表現在皮膚。(藏象第二篇。)肺與皮相合,其光澤表現在毛。(藏象第八篇。)審平之年紀,其養護在皮毛。(運氣第十三篇。)肺與大腸相合,大腸與皮膚相應。腎與三焦膀胱相合,三焦膀胱與腠理毫毛相應。(皆出自藏象第二十八篇。)
原文
發:腎者主蟄封藏之本,其華在發。(藏象二。)腎之合骨也,其榮發也。(藏象八。)
白話
髮:腎是主蟄伏封藏的根本,其榮華表現在頭髮。(藏象第二篇。)腎與骨相合,其光澤表現在頭髮。(藏象第八篇。)
原文
肌:三焦膀胱者,倉廩之本,其華在唇四白,其充在肌。(藏象二。)
白話
肌:三焦與膀胱,是倉廩的根本,其榮華表現在唇四白,其充實表現在肌肉。(藏象第二篇。)
原文
肉:脾之合肉也。(藏象八。)中央生濕,在體為肉。(藏象五。)備化之紀,其養肉。(運氣十三。)脾合胃,胃者肉其應。(藏象二十八。)〔筋骨血脈部〕
白話
肉:脾與肉相合。(藏象第八篇。)中央之氣產生濕,在人體對應肉。(藏象第五篇。)備化之年紀,其養護在肉。(運氣第十三篇。)脾與胃相合,胃與肉相應。(藏象第二十八篇。)〔筋骨血脈部〕
原文
筋爪:東方生風,在體為筋。(藏象五。)敷和之紀,其養筋。(運氣十三。)足厥陰絡諸筋。(經絡四。)肝之合筋也,其榮爪也。
白話
筋爪:東方之氣產生風,在人體對應筋。(藏象第五篇。)敷和之年紀,其養護在筋。(運氣第十三篇。)足厥陰經聯絡諸筋。(經絡第四篇。)肝與筋相合,其光澤表現在爪甲。
原文
(藏象八。)肝者罷極之本,其華在爪,其充在筋。(藏象二。)肝合膽,膽者筋其應。
白話
(藏象第八篇。)肝是耐受疲勞的根本,其榮華表現在爪甲,其充實表現在筋。(藏象第二篇。)肝與膽相合,膽與筋相應。
原文
(藏象十八。)筋者,聚於陰器而脈絡於舌本。(疾病九十五。)
白話
(藏象第十八篇。)筋,聚結於陰器而脈絡連繫於舌根。(疾病第九十五篇。)
原文
骨:北方生寒,在體為骨。(藏象五。)腎者主蟄封藏之本,其充在骨。(藏象二。)腎之合骨也。(藏象八。)靜順之紀,其養在骨髓。(運氣十三。)骨者髓之府。(疾病類九十一。)
白話
骨:北方之氣產生寒,在人體對應骨。(藏象第五篇。)腎是主蟄伏封藏的根本,其充實表現在骨。(藏象第二篇。)腎與骨相合。(藏象第八篇。)靜順之年紀,其養護在骨髓。(運氣第十三篇。)骨是髓的府舍。(疾病類第九十一篇。)
原文
血脈:心者生之本,其充在血脈。(藏象二。)心之合脈也。(藏象八。)南方生熱,在體為脈。(藏象五。)升明之紀,其養血。(運氣十三。)心合小腸,小腸者脈其應。(藏象二十八。)〔臟腑部〕
白話
血脈:心是生命的根本,其充實表現在血脈。(藏象第二篇。)心與脈相合。(藏象第八篇。)南方之氣產生熱,在人體對應脈。(藏象第五篇。)升明之年紀,其養護在血。(運氣第十三篇。)心與小腸相合,小腸與脈相應。(藏象第二十八篇。)〔臟腑部〕
原文
肺:審平、從革、堅成之紀,其臟肺。(運氣十三。)手太陰屬肺。手陽明絡肺。手少陰上肺。足少陰直者,入肺中。足厥陰上注肺。(俱經絡二。)諸氣者皆屬於肺。(經絡二十一。)肺者氣之本。(藏象二。)脾氣散精,上歸於肺。(藏象十二。)
白話
肺:審平、從革、堅成之年紀,其相應臟器是肺。(運氣第十三篇。)手太陰經屬肺。手陽明經絡肺。手少陰經上連肺。足少陰經其直行者,進入肺中。足厥陰經向上注於肺。(皆出自經絡第二篇。)諸氣都歸屬於肺。(經絡第二十一篇。)肺是氣的根本。(藏象第二篇。)脾氣輸布精微,向上歸於肺。(藏象第十二篇。)
原文
大腸:手陽明屬大腸。手太陰下絡大腸。(俱經絡二。)足太陰之別者,入絡腸胃。(經絡五。)
白話
大腸:手陽明經屬大腸。手太陰經向下聯絡大腸。(皆出自經絡第二篇。)足太陰經的別絡,進入並聯絡腸胃。(經絡第五篇。)