原文
（即黃帝所設也。周公嘉量、太公舊量並同。）
白話
（就是黃帝所設定的。周公的嘉量、太公的舊量都相同。）
卷十一
五量正數
卷十一／律原4 句
原文
四豆為區。（四升曰豆。區為一斗六升，三百二十龠。區或作鏂。）
白話
四豆為一區。（四升叫做豆。一區是一斗六升，三百二十龠。區有時寫作鏂。）
原文
五區為釜。（八斗也。為一千六百龠。釜或作鬴，即所謂斛也。）
白話
五區為一釜。（就是八斗。等於一千六百龠。釜有時寫作鬴，就是所謂的斛。）
原文
倍釜為庾。（十六斗也。庾或作斞，又作逾，又作籔。）五庾為鍾。（八十斗也。）倍鍾為秉。（一百六十斗也。）
白話
加倍釜為一庾。（就是十六斗。庾有時寫作斞，又寫作逾，又寫作籔。）五庾為一鍾。（就是八十斗。）加倍鍾為一秉。（就是一百六十斗。）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。