原文
此逐年主氣之位次也。六氣分主四時，歲歲如常，故曰主氣。
白話
這是逐年主氣的位置次序。六氣分別主管四季，年年如此，所以稱為主氣。
卷二
主氣圖解
卷二／運氣（下）10 句
原文
主氣者，地氣也，在地成形，靜而守位，謂木火土金水，分主四時而司地化，以為春夏秋冬，歲之常令者是也。
白話
主氣，就是地氣，在地面上形成具體形態，靜止而守住位置，指的是木、火、土、金、水，分別主管四季並主管地氣變化，以此形成春、夏、秋、冬，是每年的常規氣候。
原文
然主氣以五行相生為序，而太陰土所以居少陰火之後也。
白話
然而主氣以五行相生的順序排列，而太陰土之所以排在少陰火之後的原因就是這樣。
原文
如厥陰木之所以主初氣者，以春木為方生之始也，主春分前六十日有奇，自鬥建醜中起，至卯中止，天度至此，風氣乃行。
白話
例如厥陰木之所以主管初氣，是因為春季的木氣是萬物開始生長的時候，主管春分前六十多天，從北斗星斗柄指向丑位中間開始，到卯位中間結束，天體運行到這個範圍，風氣就行使作用。
原文
春木生火，故少陰君火為二氣，主春分後六十日有奇，自鬥建卯中起，至巳中止，天度至此，暄淑乃行。
白話
春季的木氣生火，所以少陰君火為二氣，主管春分後六十多天，從斗柄指向卯位中間開始，到巳位中間結束，天體運行到這個範圍，溫暖舒適的氣候就行使作用。
原文
君相以同氣相隨，故少陽相火，繼君火而為三氣，主夏至前後各三十日有奇，自鬥建巳中起，至未中止，天度至此，炎熱乃行。
白話
君火與相火因為同氣而相隨，所以少陽相火緊接君火之後成為三氣，主管夏至前後各三十多天，從斗柄指向巳位中間開始，到未位中間結束，天體運行到這個範圍，炎熱的氣候就行使作用。
原文
夏火生土，故太陰濕土為四氣，主秋分前六十日有奇，自鬥建未中起，至酉中止，天度至此，雲雨乃盛，濕蒸乃作。
白話
夏季的火氣生土，所以太陰濕土為四氣，主管秋分前六十多天，從斗柄指向未位中間開始，到酉位中間結束，天體運行到這個範圍，雲雨就旺盛，濕熱蒸騰就發生。
原文
長夏之土生金，故陽明燥金為五氣，主秋分後六十日有奇，自鬥建酉中起，至亥中止，天度至此，清氣乃行，萬物皆燥。
白話
長夏的土氣生金，所以陽明燥金為五氣，主管秋分後六十多天，從斗柄指向酉位中間開始，到亥位中間結束，天體運行到這個範圍，清涼之氣就行使作用，萬物都變得乾燥。
原文
秋金生水，故太陽寒水為終氣，主冬至前後各三十日有奇，自鬥建亥中起至醜中止，天度至此，寒氣乃行。此為一歲之主氣，有常而無變者也。
白話
秋季的金氣生水，所以太陽寒水為終氣，主管冬至前後各三十多天，從斗柄指向亥位中間開始，到丑位中間結束，天體運行到這個範圍，寒氣就行使作用。這就是一年的主氣，有常規而沒有變化的。
原文
至於年神有太少之異，六步有正對之殊，客氣布行天令，以加臨於主氣之上，斯上下相召而變生矣。主客二圖當參看。
白話
至於年神有太和少的差異，六步有正化和對化的不同，客氣分布運行天的命令，加臨在主氣之上，這樣上下相互感召而發生變化。主氣和客氣兩張圖應當對照觀看。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。