原文
會陰之脈令人腰痛，痛上漯漯然汗出，汗乾令人慾飲，飲已欲走，（會陰，任脈穴也，在大便前，小便後，任、沖、督三脈所會，故曰會陰。任由此行腹，督由此行背，故令人腰痛。邪在陰分，故漯漯然汗出。汗乾而液亡，故令人慾飲。飲多則陰氣下溢，故欲走也。漯音磊。）刺直陽之脈上三痏，在蹺上郄下，五寸橫居，視其盛者出血。
會陰之脈導致腰痛，疼痛時汗出如水流，汗乾後使人想喝水，喝水後又想奔跑。（會陰是任脈的穴位，位於大便前、小便後，是任脈、沖脈、督脈三脈交會之處，所以稱為會陰。任脈由此行於腹部，督脈由此行於背部，所以會引起腰痛。邪氣在陰分，所以汗出如水流。汗乾後體液耗損，所以使人想喝水。喝水過多則陰氣下溢，所以想奔跑。漯音磊。）刺直陽之脈三次，在蹺脈之上、郄脈之下，相距五寸橫居之處，觀察其血絡充盛者刺血。
原文
（直陽，謂足太陽正經之脈，俠脊貫臀，下至膕中，循腨過外踝之後，徑直而行者，故曰直陽。蹺為陽蹺，即申脈也。郄，即委中也。此脈上之穴，在蹺之上，郄之下，相去約五寸而橫居其中，則承筋穴也。或左或右，視其血絡之盛者，刺出其血。）
（直陽，指的是足太陽經正經脈，沿著脊椎兩側貫穿臀部，向下到膕中，沿著小腿肚經過外踝後方，徑直而行，所以稱為直陽。蹺是陽蹺脈，即申脈穴。郄，即委中穴。此脈上的穴位，在蹺之上、郄之下，相距約五寸橫居其中，就是承筋穴。或左或右，觀察其血絡充盛者，刺出其血。）
原文
飛陽之脈令人腰痛，痛上怫怫然，甚則悲以恐，（飛陽，足太陽之絡穴，別走少陰者也，故為腰痛。痛上怫怫然，言痛狀如嗔憤也。足太陽之脈絡腎，其別者當心入散，故甚則悲以恐，悲生於心，恐生於腎也。）刺飛陽之脈，在內踝上五寸，少陰之前，與陰維之會。
飛陽之脈導致腰痛，疼痛時情緒鬱悶，嚴重時悲傷恐懼。（飛陽是足太陽經的絡穴，別走少陰經，所以引起腰痛。痛上怫怫然，形容疼痛的樣子像氣憤鬱悶。足太陽經的脈絡連腎，其別支當心入散，所以嚴重時悲傷恐懼，悲傷生於心，恐懼生於腎。）刺飛陽之脈，在內踝上五寸，少陰經之前，與陰維脈的交會處。
原文
（在內踝上五寸、少陰之前者，即陰維之會，築賓穴也。亦同治飛陽之腰痛者。）昌陽之脈，令人腰痛，痛引膺，目䀮䀮然，甚則反折，舌卷不能言，（昌陽，即足少陰之復溜也。少陰屬腎，故為腰痛。腎脈注胸中，故痛引於膺。腎之精為瞳子，故目䀮䀮然。少陰合於太陽，故反折。腎脈循喉嚨，故舌卷不能言。）刺內筋為二痏，在內踝上，大筋前，太陰後，上踝二寸所。
（在內踝上五寸、少陰經之前，就是陰維脈的交會，築賓穴。也可同治飛陽之脈引起的腰痛。）昌陽之脈導致腰痛，疼痛牽引胸部，眼睛昏花，嚴重時身體反折，舌頭捲曲不能說話。（昌陽，即足少陰經的復溜穴。少陰屬腎，所以引起腰痛。腎脈注入胸中，所以疼痛牽引胸部。腎之精華為瞳子，所以眼睛昏花。少陰與太陽相合，所以身體反折。腎脈沿喉嚨，所以舌頭捲曲不能說話。）刺內筋二次，在內踝上，大筋之前，太陰經之後，上踝二寸之處。
原文
（內筋，筋之內也，即復溜穴，在足太陰經之後，內踝上二寸所，此陰蹺之郄也。）
（內筋，筋的內側，即復溜穴，在足太陰經之後，內踝上二寸處，這是陰蹺脈的郄穴。）
原文
散脈令人腰痛而熱，熱甚生煩，腰下如有橫木居其中，甚則遺溲，（散脈，足太陰之別也，散行而上，故以名焉。其脈循股入腹，結於腰髁下骨空中，故病則腰下如有橫木居其中，甚乃遺溲也。）刺散脈在膝前，骨肉分間，絡外廉，束脈為三痏。
散脈導致腰痛且發熱，熱甚則生煩躁，腰下好像有橫木在裡面，嚴重時遺尿。（散脈，足太陰經的別絡，分散上行，所以得名。其脈循大腿入腹，結於腰髁下骨空中，所以病則腰下好像有橫木在其中，嚴重時遺尿。）刺散脈在膝前，骨肉分界處，絡脈外側邊緣，束脈三次。
原文
（膝前，膝內側之前也。骨肉分間，謂膝內輔骨下廉，腨肉之兩間也。絡外廉者，太陰之絡，色青而見者也。輔骨之下，後有大筋結束膝䯒之骨，令其連屬，取此係束之脈，三刺以去其病，故曰束脈為三痏，是即地機穴也。按：此節云膝前骨肉分間絡外廉束脈，似指陽明經為散脈，而王氏釋為太陰，若乎有疑；但本篇獨缺太陰刺法，而下文有云上熱刺足太陰者，若與此相照應，及考之地機穴，主治腰痛，故今從王氏之注。）
（膝前，膝內側的前方。骨肉分間，指膝內輔骨下緣，小腿肉之間的間隙。絡外廉，是太陰經的絡脈，顏色青而可見。輔骨之下，後方有大筋結束膝䯒之骨，使其連屬，取此束縛之脈，三次刺以去其病，所以說束脈為三痏，這就是地機穴。按：此節說膝前骨肉分間絡外廉束脈，似乎指陽明經為散脈，而王氏解釋為太陰，似乎有疑問；但本篇唯獨缺少太陰刺法，而下文有說上熱刺足太陰，若與此相照應，及考查地機穴，主治腰痛，所以現在從王氏之注。）
原文
肉裡之脈令人腰痛，不可以咳，咳則筋急，（肉裡，謂分肉之裡，足少陽脈之所行，陽輔穴也，又名分肉。少陽者筋其應，咳則相引而痛，故不可以咳，咳則筋縮急也。）刺肉裡之脈為二痏，在太陽之外，少陽絕骨之後。
肉裡之脈導致腰痛，不能咳嗽，咳嗽則筋脈拘急。（肉裡，指分肉之內，足少陽脈所行，陽輔穴，又名分肉。少陽經與筋相應，咳嗽則牽引而痛，所以不能咳嗽，咳嗽則筋脈收縮拘急。）刺肉裡之脈二次，在太陽經之外，少陽經絕骨穴之後。
原文
腰痛俠脊而痛至頭几几然，目䀮䀮，欲僵仆，刺足太陽郄中出血。
腰痛沿脊柱疼痛直到頭部，頸項僵硬，眼睛昏花，想要跌倒，刺足太陽經郄中出血。
原文
（几几，憑伏貌。䀮䀮，目亂不明也。此皆太陽證，故當刺郄中出血，即委中穴也。）
（几几，憑靠伏俯的樣子。䀮䀮，眼睛昏亂不明。這些都是太陽經證候，所以應當刺郄中出血，即委中穴。）
原文
腰痛上寒，刺足太陽、陽明；上熱，刺足厥陰；（上寒上熱，皆以上體言也。寒刺陽經，去陽分之陰邪；熱刺厥陰，去陰中之風熱也。）不可以俯仰，刺足少陽；（少陽脈行身之兩側，故俯仰不利者當刺之。）中熱而喘，刺足少陰，刺郄中出血。
腰痛上部寒冷，刺足太陽、陽明經；上部發熱，刺足厥陰經；（上部寒冷、上部發熱，都是指上半身而言。寒冷刺陽經，去除陽分中的陰邪；發熱刺厥陰，去除陰中的風熱。）不能俯仰，刺足少陽經；（少陽脈行於身體兩側，所以俯仰不利者當刺之。）體內發熱而氣喘，刺足少陰經，刺郄中出血。
原文
（少陰主水，水病無以制火，故中熱。少陰之脈貫肝膈入肺中，故喘。當刺足之少陰，湧泉、大鐘悉主之。郄中義如前。）
（少陰主水，水病則無法制火，所以體內發熱。少陰之脈貫穿肝膈進入肺中，所以氣喘。應當刺足少陰經，湧泉、大鐘皆可主治。郄中的意義如前。）
腰痛上部寒冷，不能回顧，刺足陽明經；上部發熱，刺足太陰經。
原文
（足陽明之脈挾喉嚨，上絡頭項，足太陰合於陽明，上行結於咽，故皆不可左右顧。王氏曰：上寒，陰市主之。不可顧，三里主之。上熱，地機主之。）中熱而喘，刺足少陰。（重出。）大便難，刺足少陰。
（足陽明之脈挾喉嚨，上絡頭項，足太陰合於陽明，上行結於咽喉，所以都不能左右回顧。王氏說：上部寒冷，陰市穴主治。不能回顧，三里穴主治。上部發熱，地機穴主治。）體內發熱而氣喘，刺足少陰經。（重複出現。）大便困難，刺足少陰經。
原文
（腎開竅於二陰也。王氏曰：湧泉主之。）少腹滿，刺足厥陰。
（腎開竅於前後二陰。王氏說：湧泉穴主治。）少腹脹滿，刺足厥陰經。
原文
（厥陰之脈抵少腹也。王氏曰：太衝主之。）如折不可以俯仰，不可舉，刺足太陽。
（厥陰之脈抵達少腹。王氏說：太衝穴主治。）腰痛如折不能俯仰，不能舉動，刺足太陽經。
原文
（足太陽之脈循腰背，故為此諸證。王氏曰：如折，束骨主之。不可以俯仰，京骨、崑崙悉主之。不可舉，申脈、僕參悉主之。）引脊內廉，刺足少陰。
（足太陽之脈循行腰背，所以出現這些證候。王氏說：如折，束骨穴主治。不能俯仰，京骨、崑崙穴皆主治。不可舉動，申脈、僕參穴皆主治。）牽引脊內側，刺足少陰經。
原文
（脊之內廉，腎脈之所行也，故當刺足少陰。王氏曰：復溜主之。）
（脊的內側，腎脈所行，所以應當刺足少陰經。王氏說：復溜穴主治。）
原文
腰痛引少腹控䏚，不可以仰，刺腰尻交者，兩髁胂上，以月生死為痏數，髮針立已，（此邪客太陰之絡為腰痛也。控，引也。䏚，季脅下之空軟處也。腰尻交者，按王氏云：即下髎穴，此足太陰、厥陰、少陽三脈，左右交結於中也。兩髁胂，謂腰髁骨下堅肉也。蓋腰髁下尻骨兩旁有四骨空，左右凡八穴，為之八髎骨。此太陰腰痛者，當取第四空，即下醪也。以月死生為痏數，如《繆刺篇》曰：月生一日一痏，二日二痏，漸多之，十五日十五痏，十六日十四痏，漸少之也。按繆刺論曰：邪客於足太陰之絡，令人腰痛引少腹控䏚，不可以仰息。即此節之義，詳本類前三十。䏚音秒。髁，苦瓦切。胂音申。）左取右，右取左。（因脈之左右交結，故宜繆刺如此也。）
腰痛牽引少腹並控引季脅下的空軟處，不能仰身，刺腰尻交會處，在兩髁胂上，以月之生死為針刺次數，針刺後立即痊癒。（這是邪氣客於太陰之絡引起的腰痛。控，牽引。䏚，季脅下的空軟處。腰尻交者，按王氏說：即下髎穴，這是足太陰、厥陰、少陽三脈，左右交結於中。兩髁胂，指腰髁骨下的堅硬肌肉。腰髁下尻骨兩旁有四骨空，左右共八穴，稱為八髎骨。此太陰腰痛者，當取第四空，即下髎。以月死生為痏數，如《繆刺篇》說：月生一日一痏，二日二痏，逐漸增多，十五日十五痏，十六日十四痏，逐漸減少。按《繆刺論》說：邪客於足太陰之絡，令人腰痛引少腹控䏚，不可以仰息。即此節之義，詳見本類前第三十。䏚音秒。髁，苦瓦切。胂音申。）左取右，右取左。
原文
腰痛不可以轉搖，急引陰卵，刺八髎與痛上，八髎在腰尻分間。
腰痛不能轉側搖動，緊急牽引陰囊，刺八髎穴與痛處，八髎在腰尻分界處。
原文
（《素問·骨空論》。八髎者，上髎、次髎、中髎、下髎，左右共八髎，俱足太陽經穴，在腰之下，尻之上，筋肉分間陷下處。髎音遼。）
（出自《素問·骨空論》。八髎，即上髎、次髎、中髎、下髎，左右共八髎，都是足太陽經穴，在腰部下方，尻部上方，筋肉分界處凹陷處。髎音遼。）
原文
腰痛，痛上寒，取足太陽、陽明；痛上熱，取足厥陰；不可以俯仰，取足少陽。（《靈樞·雜病篇》。重出見上文。）
腰痛，疼痛處寒冷，取足太陽、陽明經；疼痛處發熱，取足厥陰經；不能俯仰，取足少陽經。（出自《靈樞·雜病篇》。重複出現見上文。）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。