十三、有子無子女盡七七男盡八八（3）

（男子屬陽體，陰氣不足，所以衰老從腎開始，而頭髮牙齒是其徵兆。）到了四十八歲，陽氣衰竭於上部，臉面憔悴，頭髮鬢角斑白。

（陽氣，也是三陽的氣。頒，與斑同義。）到了五十六歲，肝氣衰竭，筋不能活動，天癸枯竭，精液減少，腎臟衰竭，形體都疲憊到了極點。

（肝主筋，肝衰竭所以筋不能活動。腎主骨，腎衰竭所以形體疲憊到了極點。）到了六十四歲，牙齒頭髮都脫落了。

（衰老得非常嚴重了。）腎主管水液，接受五臟六腑的精氣而加以儲藏，所以五臟旺盛腎才能瀉出精氣。

（腎是水臟，精就是水，五臟六腑的精，都藏於腎，不是腎臟獨有精，所以五臟旺盛腎才能瀉出精氣。）現在五臟都衰竭了，筋骨懈怠無力，天癸竭盡了。所以頭髮鬢角斑白，身體沉重，走路不穩當，而不能生育了。

（凡是事物強壯了就會衰老，這就是上文所說的天命之數。解，與懈同。）黃帝問道：有的人年紀已經老了卻還能生育子女，這是什麼原因呢？

岐伯回答說：這是因為他的天壽超過了一般人，氣脈經常通暢，而且腎氣有餘。

（這是稟受的天賦有餘，就是所謂的精力。）這種情況雖然能生育，男子不過到六十四歲，女子不過到四十九歲，天地的精氣都枯竭了。

（天癸的大數，女子盡於四十九歲，男子盡於六十四歲，精氣既然枯竭了，此外就很難再生育了。）黃帝問道：那些得道的人年紀都上百了，還能生育子女嗎？

岐伯回答說：得道的人能夠延緩衰老而保全形體，年齡雖然很高壽，還是能夠生育子女。道者，是指與道相合的人。

既能與道相合、與天地合一，那麼他的精力和天賦之數，自然超越常人，延緩衰老保全形體，高壽而能生育，本來就超出一般人，而不是可以用常數來限制的了。

這一篇的大意，黃帝以精力和天命為問題來問，而岐伯的回答，如天癸盛衰的說法，是說精力；七七八八的說法，是說天命。

雖然精力強健的人，若超出數的限度之外，然而他能夠超出的原因，又何嘗不是天賦的命數呢？

那些能積蓄精氣保全神氣，而能以人力勝過天命的，只有效法天地而與道合同的人，才能夠做到啊。）