原文（陰陽之氣，極則必變，故寒極則生熱，熱極則生寒，此天地四時消長更勝之道也。癉，溫熱之病。）白話提出修訂（陰陽之氣，到了極點就必然會變化，所以寒冷到了極點就會產生熱，熱到了極點就會產生寒，這是天地四季消長更替的道理。癉，是溫熱的病。）