原文(耳者,少陽膽之經。青者,厥陰肝之色。肝膽本為表裡,青主痛,肝主筋,故為掣痛。掣,音徹。)大便赤瓣,飧泄,脈小者,手足寒,難已。飧泄脈小,手足溫,泄易已。白話提出修訂(耳朵是少陽膽經所屬。青色是厥陰肝經的顏色。肝與膽本來互為表裡,青色主痛,肝主管筋,所以會引起抽掣疼痛。掣,讀音為徹。)大便帶有紅色血塊,完穀不化的泄瀉,脈象細小,手腳冰冷的,難以痊癒。完穀不化的泄瀉而脈象細小,但手腳溫暖的,泄瀉容易痊癒。