原文(嬰兒漸成,水為之本。發者,腎水之榮。頭毛逆上者,水不足則發乾焦,如草之枯者,必勁直而豎也。不特既病,即無病而頭毛逆上者,亦非佳兆。)耳間青脈起者掣痛。白話提出修訂(嬰兒漸漸長大,以水為根本。頭髮是腎水的榮華。頭髮倒豎的,是因為水不足導致頭髮乾焦,如同枯萎的草,必定僵硬而直立。不只是已經生病,即使沒有病而頭髮倒豎的,也不是好徵兆。)耳朵之間有青色脈絡隆起的,會引發抽痛。